44,900
edits
Taiguo Siong'iong 460-ji: Difference between revisions
Taiguo Siong'iong 460-ji (view source)
Revision as of 11:14, 3 November 2012
, 11:14, 3 November 2012no edit summary
m (moved Taiguo Siong’iong 460-ji to Taiguo Siong'iong 460-ji) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''460 Common Taiwanese Words | '''Taiguo Siong'iong 460-ji''' (台語常用460字; 460 Common Taiwanese Words) written in [[MTL]]. See also [[Common Taiwanese phrases]]. Source: [http://taigie.taioaan.org/english/kaozaai/460ji.htm Taiguo Siong’iong 460-ji] (台語文協會/2004年黃美雲整理) | ||
== Personal pronouns == | |||
[http://taigie.taioaan.org/english/audio/460A.mp3 Listen] | [http://taigie.taioaan.org/english/audio/460A.mp3 Listen] | ||
#goar...I; me | #goar...I; me | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
#[[yn]]...they; them | #[[yn]]...they; them | ||
== Demonstrative pronouns == | |||
[http://taigie.taioaan.org/english/audio/460B.mp3 Listen] | [http://taigie.taioaan.org/english/audio/460B.mp3 Listen] | ||
#cidee...one | #cidee...one | ||
| Line 33: | Line 33: | ||
#[[zef]]...this one | #[[zef]]...this one | ||
== Interrogative pronouns == | |||
[http://taigie.taioaan.org/english/audio/460C.mp3 Listen] | [http://taigie.taioaan.org/english/audio/460C.mp3 Listen] | ||
#joaxkuo...how long | #joaxkuo...how long | ||
| Line 58: | Line 58: | ||
#ui-symmih...why; for what | #ui-symmih...why; for what | ||
== Conjunctions == | |||
#afnny...well…then | #afnny...well…then | ||
#afnzvoar...how | #afnzvoar...how | ||
| Line 86: | Line 86: | ||
#twciaq...moment ago | #twciaq...moment ago | ||
== Auxiliary verbs == | |||
#[[aix]]...want; like | #[[aix]]...want; like | ||
| Line 108: | Line 108: | ||
#tiQqaix...have to | #tiQqaix...have to | ||
== Adverbs == | |||
#bQo-tviutii...unexpectedly | #bQo-tviutii...unexpectedly | ||
#ciog...very; very much | #ciog...very; very much | ||
| Line 139: | Line 139: | ||
#tvaf hai`aq...too bad | #tvaf hai`aq...too bad | ||
#twtwafhQr...just right | #twtwafhQr...just right | ||
== Prepositions == | |||
#ciaux...fellow | #ciaux...fellow | ||
#ciofng...going to ; about to | #ciofng...going to ; about to | ||
| Line 156: | Line 156: | ||
#tuy...from | #tuy...from | ||
#uixtiQh...for the sake of | #uixtiQh...for the sake of | ||
== Suffix particles indicating mood == | |||
#`aq...an enclitics at the end of sentence to mark the completion of action | #`aq...an enclitics at the end of sentence to mark the completion of action | ||
#`ax...an enclitic at the end of sentence to mark the completion of action | #`ax...an enclitic at the end of sentence to mark the completion of action | ||
| Line 179: | Line 179: | ||
#Qexsae`tid...okay; can be; may | #Qexsae`tid...okay; can be; may | ||
#tiQh...affix to many verbs expressing accomplishment or taking effect | #tiQh...affix to many verbs expressing accomplishment or taking effect | ||
== Verbs == | |||
#aix...love; like | #aix...love; like | ||
#ao...break and snap | #ao...break and snap | ||
| Line 286: | Line 286: | ||
#zng...lick | #zng...lick | ||
#zuxn...shiver | #zuxn...shiver | ||
== Adjectives == | |||
#bae...ugly; mean | #bae...ugly; mean | ||
#bQ'eeng...busy | #bQ'eeng...busy | ||
| Line 358: | Line 358: | ||
#zQe...plenty; many | #zQe...plenty; many | ||
== Nouns - blood relation and relations by marriage == | |||
#acie...older sister | #acie...older sister | ||
#acirm...the wife of one's father's younger brother | #acirm...the wife of one's father's younger brother | ||
| Line 393: | Line 393: | ||
#zabor-kviar...daughter | #zabor-kviar...daughter | ||
#zapof-kviar...son | #zapof-kviar...son | ||
== Nouns describing body == | |||
#[[axmkurn]]...neck | #[[axmkurn]]...neck | ||
#[[bagbaai]]...eye brow | #[[bagbaai]]...eye brow | ||
| Line 420: | Line 420: | ||
#[[zhuietuun]]...lips | #[[zhuietuun]]...lips | ||
#[[zhuix]]...mouth | #[[zhuix]]...mouth | ||
== Nouns - general use == | |||
#[[kankhor]]...hardship | #[[kankhor]]...hardship | ||
#loxiong...use | #loxiong...use | ||
| Line 431: | Line 431: | ||
#[[taixcix]]...thing | #[[taixcix]]...thing | ||
#[[zhuopvy]]...neighbor | #[[zhuopvy]]...neighbor | ||
== Nouns - Time == | |||
#[[armsii]]...at night; night time | #[[armsii]]...at night; night time | ||
#armthau'ar...evening | #armthau'ar...evening | ||