Reduplication: Difference between revisions

From Taioaan Wiki
Jump to navigation Jump to search
(疊詞)
(→‎Duples: tts)
Line 2: Line 2:


==Duples==
==Duples==
*khuikhuy (khuy+khuy; 開開; very open)
*{{tts|khuikhuy}} (khuy+khuy; 開開; very open)
*khiuxkhiu (QQ/[[wikt:糗|糗]]; chewy)
*{{tts|khiuxkhiu}} (QQ/[[wikt:糗|糗]]; chewy)
*[[LKK]]
*[[lauxkhokkhog]], peh-phauphaw (BPP), suytangtafng, etc. ([[Online Abbreviations]])
*peh-phauphaw, siok phahphvae, etc. ([[Online Abbreviations]])
*{{tts|tataf}} (taf+taf; very dry)
*tataf (taf+taf; very dry)


==Triplication==
==Triplication==

Revision as of 06:31, 19 April 2014

(疊詞; reduplication)

Duples

Triplication

In Taiwanese, triplication refers to repeating a syllable three times for emphasis. For example, "aang" means "red". Something extremely red is "aarng'ang'aang" (紅紅紅). Generally, the first syllable must undergo tone change to the rare rising tone (#6).

  • kaao'kauxkau
  • zeerng'zexngzeng
  • kiirm'kimkym
  • khuiie'khuikhuy 開開開
  • thoor'thothoo
  • kao'kaokaux
  • sirn'sirnsixn
  • kof'kofkor
  • lefng'lefnglerng
  • seek'segsek
  • took'togtok
  • siaap'siapsiab
  • siip'sipsib