Bang Lie Zar Kuy: Difference between revisions

29 bytes removed ,  11:08, 24 May 2022
m
Bot: Automated text replacement (-{{xl +{{x)
m (LearnTaiwanese moved page Bang Lie Zafkuy to Bang Lie Zar Kuy)
m (Bot: Automated text replacement (-{{xl +{{x))
Line 36: Line 36:


==Gwsuu==
==Gwsuu==
*{{xl|suliam}}, think of/remember
*{{x|suliam}}, think of/remember
*{{xl|bøextid-thafng}}, impossible
*{{x|bøextid-thafng}}, impossible
*{{xl|siøkvix}}, {{xl|svakvix}}, meet together
*{{x|siøkvix}}, {{x|svakvix}}, meet together
*{{xl|chinchviu}}, like/similar to/namely/for example/such as
*{{x|chinchviu}}, like/similar to/namely/for example/such as
*{{tts|oanviw-zuyaq putsii siongsuii}}, 鴛鴦水鴨,不時相隨
*{{tts|oanviw-zuyaq putsii siongsuii}}, 鴛鴦水鴨,不時相隨
**{{xl|oanviw}}, Mandarin duck/couple
**{{x|oanviw}}, Mandarin duck/couple
**{{xl|zuyaq}}, wild duck/teal
**{{x|zuyaq}}, wild duck/teal
**{{xl|putsii}}, always/frequently
**{{x|putsii}}, always/frequently
**{{xl|siongsuii}}, {{xl|siøsuii}}, follow/be a couple
**{{x|siongsuii}}, {{x|siøsuii}}, follow/be a couple
*{{xl|bøgii}}, beyond doubt/undoubtedly
*{{x|bøgii}}, beyond doubt/undoubtedly
*{{xl|thiaq-hunli}} / {{xl|hunkhuy}}, separate
*{{x|thiaq-hunli}} / {{x|hunkhuy}}, separate
*{{xl|cid}} 織, to weave
*{{x|cid}} 織, to weave
*{{xl|nngxlaang}}, two person
*{{x|nngxlaang}}, two person
*{{xl|sionghoe}}, encounter
*{{x|sionghoe}}, encounter
*{{xl|zvoafviu}}, how
*{{x|zvoafviu}}, how
*{{xl|zoanjieen}}, entirely
*{{x|zoanjieen}}, entirely
*{{xl|parngsag}}, give up/quit/abandon/forsake (wife/child)
*{{x|parngsag}}, give up/quit/abandon/forsake (wife/child)
*{{xl|kotvoaf}}, lonely/solitary
*{{x|kotvoaf}}, lonely/solitary
*{{xl|honghwn}}, dusk/owl-light/eventide/nightfall
*{{x|honghwn}}, dusk/owl-light/eventide/nightfall
*{{xl|goeqniuu}}, the moon
*{{x|goeqniuu}}, the moon
*{{xl|kathiafm}}, add/addition/plus/tote
*{{x|kathiafm}}, add/addition/plus/tote
*{{xl|pi'ay}}, grieving/mourning
*{{x|pi'ay}}, grieving/mourning
*{{xl|hitcidjit}}, that day
*{{x|hitcidjit}}, that day
*{{xl|cyhør}}, can but/cannot but/cannot help/have no choice but
*{{x|cyhør}}, can but/cannot but/cannot help/have no choice but
*{{xl|thøex}} {{bt|替}}, for/to substitute
*{{x|thøex}} {{bt|替}}, for/to substitute
*{{xl|pisiofng}}, grief/melancholy/sadness
*{{x|pisiofng}}, grief/melancholy/sadness
*{{xl|bagsae}}, tears
*{{x|bagsae}}, tears


[[Category:Taioaan Bin'iaau]]
[[Category:Taioaan Bin'iaau]]
[[Category: Zhorngzog-koaf]]
[[Category: Zhorngzog-koaf]]