45,521
edits
Taiguo Siong'iong 460-ji: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Auxiliary verbs: use ...
No edit summary |
(→Auxiliary verbs: use ...) |
||
| Line 182: | Line 182: | ||
! MTL || THJ || MSM || ENG | ! MTL || THJ || MSM || ENG | ||
|- | |- | ||
| [[aix]]||{{wt|愛}}||喜歡/想要/愛||want; like | | {{x|aix}} [[aix|...]] ||{{wt|愛}}||喜歡/想要/愛||want; like | ||
|- | |- | ||
| {{x|borng}}||{{tj|罔}} ||姑且/將就||content oneself with; may as well | | {{x|borng}}||{{tj|罔}} ||姑且/將就||content oneself with; may as well | ||
|- | |- | ||
| [[be]] | | {{x|be}}/[[be|bøe]] ||{{tj|袂}} ||不會||be not able to; not willing to | ||
|- | |- | ||
| [[beq]] ||{{tj|欲}} ||要/如果/快要||want; like | | {{x|beq}} [[beq|...]] ||{{tj|欲}} ||要/如果/快要||want; like | ||
|- | |- | ||
| [[bexhiao]] || {{ptj|袂曉}} ||不會||don’t know | | {{x|bexhiao}} [[bexhiao|...]] || {{ptj|袂曉}} ||不會||don’t know | ||
|- | |- | ||
| [[bexsae]] || {{ptj|袂使}} ||不可以||it can not be; be not able to | | {{x|bexsae}} [[bexsae|...]] || {{ptj|袂使}} ||不可以||it can not be; be not able to | ||
|- | |- | ||
| [[bextaxng]] || {{ptj|袂當}} ||未為/不能||it can not be; be not able to | | {{x|bextaxng}} [[bextaxng|...]] || {{ptj|袂當}} ||未為/不能||it can not be; be not able to | ||
|- | |- | ||
| [[e (toxngsuu)| | | {{x|e}} [[e (toxngsuu)|...]] ||{{tj|會}} ||會/能||be able and willing to | ||
|- | |- | ||
| [[exhiao]]|| {{ptj|會曉}} ||能曉/會 ||know | | {{x|exhiao}} [[exhiao|...]]|| {{ptj|會曉}} ||能曉/會 ||know | ||
|- | |- | ||
| [[exsae]]|| {{ptj|會使}} ||能使/可以||it may | | {{x|exsae}} [[exsae|...]] || {{ptj|會使}} ||能使/可以||it may | ||
|- | |- | ||
| [[extaxng]] ||{{ptj|會當}} ||能為/可以||be able to | | {{x|extaxng}} [[extaxng|...]] ||{{ptj|會當}} ||能為/可以||be able to | ||
|- | |- | ||
| {{x|extitthafng}} ||{{ptj|會得通}} ||可以||it can be; be able to | | {{x|extitthafng}} ||{{ptj|會得通}} ||可以||it can be; be able to | ||
| Line 210: | Line 210: | ||
| {{x|m}} ||{{tj|毋}} ||不||not | | {{x|m}} ||{{tj|毋}} ||不||not | ||
|- | |- | ||
| [[maix]]||{{tj|莫}} ||勿/毋||do not | | {{x|maix}} [[maix|...]] ||{{tj|莫}} ||勿/毋||do not | ||
|- | |- | ||
| {{x|mxthafng}}||{{wt|毋通}} ||不可||may not | | {{x|mxthafng}}||{{wt|毋通}} ||不可||may not | ||