My First 100 Words in Taiwanese: Difference between revisions

My First 100 Words in Taiwanese (view source)

54 bytes removed , 09:16, 31 May 2015

45,221

edits

@@ Line 198: / Line 198: @@
 ! English
 |-
-| [[thafng'ar]] || [[wikt:桶仔|桶仔]] || pail
+| [[thafng'ar]] || {{ptj|桶仔}} || pail
 |-
-| [[thochiaxm]]/[[soathiøf]] || [[wikt:土鏟|土鏟]]/[[wikt:沙挑|沙挑]] || shovel
+| [[thochiaq]]/[[soathiøf]] || {{bt|塗刺}}/{{bt|沙挑}} || shovel
 |-
 | [[oxpefng]]/[[pengkiliim]] || [[wikt:芋冰|芋冰]]/[[wikt:冰淇淋|冰淇淋]] || ice cream
@@ Line 208: / Line 208: @@
 | [[soapør]] || [[wikt:沙堡|沙堡]] || sandcastle
 |-
-| [[hii]]/[[hi'ar]] || [[wikt:魚|魚]]/[[wikt:魚仔|魚仔]] || fish
+| [[hii]]/[[hi'ar]] || [[wikt:魚|魚]]/{{ptj|魚仔}} || fish
 |-
-| [[ciim]]/[[cim'ar]] || [[wikt:蟳|蟳]]/[[wikt:蟳仔|蟳仔]] || blue crab
+| [[ciim]]/[[cim'ar]] || [[wikt:蟳|蟳]]/{{ptj|蟳仔}} || blue crab
 |-
-| [[le'ar-khag]] || [[wikt:螺仔殼|螺仔殼]] || shells
+| [[le'ar-khag]] || {{ptj|螺仔殼}} || shells
 |-
 | [[zuun]] || [[wikt:船|船]] || boat