44,814
edits
Tone sandhi: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Examples in Modern Literal Taiwanese
m (→Examples) |
|||
| Line 19: | Line 19: | ||
== Examples in Modern Literal Taiwanese == | == Examples in Modern Literal Taiwanese == | ||
In MLT, multisyllabic words are written with tone sandhi already processed. For example: | In [[MLT]], multisyllabic words are written with tone sandhi already processed. This way, the spelling reflects grammar. For example: | ||
* {{x| | * {{x|chviar}} + {{x|mng}} = {{x|chviafmng}} | ||
* {{x| | * {{x|køea}} + {{x|cie}} = {{x|køefcie}} | ||
* {{x| | * {{x|siør}} + {{x|ciar}} = {{x|siøfciar}} | ||
Try using the [[MTL Toolbox]] to see the original tones of syllables inside: | Try using the [[MTL Toolbox]] to see the original tones of syllables inside: | ||
* {{x|bahzaxng}} | |||
* {{x|Taioaan}} | * {{x|Taioaan}} | ||
* {{x|hibang}} | * {{x|hibang}} | ||
See [[MTL words with double reverse mapping]] for more post-tone-sandhi homophones. | See [[MTL words with double reverse mapping]] for more post-tone-sandhi homophones. | ||