44,836
edits
Taiguo Siong'iong 460-ji: Difference between revisions
Taiguo Siong'iong 460-ji (view source)
Revision as of 22:02, 15 September 2015
, 22:02, 15 September 2015tts
No edit summary |
(tts) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''{{ | '''{{tts|Taiguo Siong'iong 460 ji|Taiguo Siong'iong siepaq lagzap ji}}''' (台語常用460字; 460 Common Taiwanese Words) written in [[MTL]] with [[Engguo|English]] definitions. Source: [http://learntaiwanese.org/english/misc/460ji.htm Taiguo Siong’iong 460-ji] (台語文協會/2004年黃美雲整理) Note: the Taiwanese [[Harnji]] shown are not necessarily standard. | ||
== Personal pronouns == | == Personal pronouns == | ||
| Line 120: | Line 120: | ||
== Conjunctions == | == Conjunctions == | ||
{{ | {{tts|Listen|afnny,afnzvoar,ar,chinchviu,citmar,hafntid,hQfkazaix,iar,in'ui/sofie,kab,kiafmzhae,kaxngkhoarn,koputciofng,lofngzorng,ma,mxbiern,mxkuo,mxna,na,suxnsoax,pwntQea,taxnsi,tiaukafng,tiaukorix,tvaf,twciaq}} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 179: | Line 179: | ||
== Auxiliary verbs == | == Auxiliary verbs == | ||
{{ | {{tts|Listen|aix,borng,bøe,bøeq,bøexhiao,bøexsae,bøextaxng,laai,m,maix,mxthafng,øe,øexhiao,øexsae,øextaxng,øextitthafng,phvae,thafng,tiøqaix}} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 228: | Line 228: | ||
See also: [[Huosuu]] | See also: [[Huosuu]] | ||
{{ | {{tts|Listen|bøo-tviutii,ciog,ciu,cyn,cviaa,iao,iawbøe,juo...juo,kaix,kaq,kantvaf,khaq,køhkhaq,køq,kuikhix,liampvy,lorng,luo...luo,niaxnia,siong,sioxngkaix,suii,svakab,sviw,teq,thaix,thaothaux,tø,tvaf hai`aq,twtwafhør}} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 295: | Line 295: | ||
== Prepositions == | == Prepositions == | ||
(介詞) {{ | (介詞) {{tts|Listen|ciaux,ciofng,ho,ka,kab,kaux,kuozai,pie,suizai,ti,tiaxm,ti teq,tngf,tuix,tuy,uixtiøh}} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 334: | Line 334: | ||
== Suffix particles indicating mood == | == Suffix particles indicating mood == | ||
{{ | {{tts|Listen|par`aq. par`ax. par`bøe. par`bøo. par`hvoq. par`jiblaai. par`jibkhix. jip`laai. jip`khix. khix`aq. par`khylaai. par`khykhix. par`khylix. khvoarmai. laq. leq. løq. par`løqkhix. par`løqlaai. oq. øexsae`tid. tiøh}} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 385: | Line 385: | ||
See also: [[Toxngsuu]] | See also: [[Toxngsuu]] | ||
{{ | {{tts|Listen|aix.ao.barn.biq.bøviar.chi.chiaau.chiøf.chitthøo.chviaa.chviar.chviax.chviux.ciah.ciaokhykafng.cym.giaa.giexn.giin.hahhix.hao.haxmbiin.hiaam.hiin.hipsiong.hiøq.hiw.hoaq.i.jiarng.jiog.kaam.kah'ix.kaxn.kerng.khausøea.khaw.khia.khoarn.khuxn.khvoax.kiernsiaux.kiørsi.korng.koxng.køeasyn.kviaa.kvoa.kvoaa`tiøh.laosae.larm.liah.liam.liaqzurn.liaxm.lym.ngx.oar.ølør.parngsag.phag.phahkhachviux.phahphvae`khix.phak jidthaau.pharngkvix.phoarpvi.phvi.phuix.po.poah.poaqkiao.puun.saf.siafphøef.siar.siongpurn.siuu.siuxkhix.soahsoaq`khix.søeaji.søf.søo.suq.tafm.thef.theh.thviaf.tiøo.tngr`khix.tong.tør`leq.tuhkw.zaiviar.zao.zefng.zhamsioong.zhoa.zhoafnkhuix.zhoaq.zhoarnsviu.zhoxng.zhoxng sviar.zhw.zhwn.zng.zuxn}} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 600: | Line 600: | ||
[[Heng'iongsuu]] | [[Heng'iongsuu]] | ||
{{ | {{tts|Listen|bae.bø'eeng.bøzhae.chirnzhae.chiuchixn.chvihun/zhvehun.cidkoar.cidsi'ar.cidsut'ar.ciør.eng'eeng.gaau.gong.hamban.hiaau.hiafm.høfgiah.høfkhafng.høfsex.huiekhix.hvoahie.ientaau.jixncyn.keksae.khiao.khiarngkhaf.khoaelok.khofng.khor.khunkhiam.kiaam.kirn.kofix.kofzuy.koarnsix.kutlat.kvialaang.lau.lahsab.lixpien.og.phahpviax.phvae.phvaysex.pintvoa.sarnchiaq.segsai.siab.siaolieen.sien.simseg.siok.siøfkhoar.siongpurn.sngf.soong.søex.suie.tarngsngf.taxmpøqar.thiarm.thihkhie.thøfzex.tiaau.tiautit.toa.tvy.voax.zar.zhengkhix.zhwn.zøe}} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 751: | Line 751: | ||
== Nouns - blood relation and relations by marriage == | == Nouns - blood relation and relations by marriage == | ||
{{ | {{tts|Listen|acie.acirm.afng.ahviaf.akim.akofng.aku.amar.amr.apeq.azeg.bor.gyn'ar.hauxsvy.khanchiuo.kviafsaix.kviar.mamaf.papaf.Siensvy.simpu.siøfmoe.siøfti.sixtoa.sun'ar.takef.takvoaf.tangmngg`ee.tangsai.Thaethaix.tviuxlaang.tviuxmr.zabor-kviar.zapof-kviar}} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 826: | Line 826: | ||
== Nouns describing body (sengkhw) == | == Nouns describing body (sengkhw) == | ||
{{ | {{tts|Listen|axmkurn.bagbaai.bagciw.chiuo.chiwkhiaw.exhaai.hengkharm.hvi.hvixkhafng.hvixzw.kengkahthaau.khachiuo.khaf.khazhngf.na'aau.paktor.phvi (phvi'ar).sengkhw.thaukhag.thaumngg.thauzafng.toxzaai.zhuie'extao.zhuiekhie.zhuietuun.zhuix}} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 885: | Line 885: | ||
== Nouns - general use == | == Nouns - general use == | ||
{{ | {{tts|Listen|kankhor.loxiong.loxeng.miqkvia.paxnsex.sapbuun.senglie.sihnax.sofzai.taixcix.zhuopvy}} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| Line 914: | Line 914: | ||
See also: [[sikafn]] | See also: [[sikafn]] | ||
{{ | {{tts|Listen|armsii. armthau'ar. au`jit. auxjit. bin'afzaix. mia'afzaix. bømii-bøjit. cidtiafm'afkuo. cidtiap'afkuo. cirnzeeng. citmar. citzun. ehngf. eng'axm. etaux. expof. extaux. hiexntai. hiøhjoah. hiøhkvoaa. jit`sii. joaqthvy. khahtheng'ar. kin'afjit. kinnii. kofzar. køeakhix. kuxnii. kvoathvy. Lefpaix-jit. Paix-id. Paix-ji. Paix-svaf. Paix-six. Paix-go. Paix-lak. sincviaf. tangthvy. thao'axm. thaomii. thaozar. thaozar-thao'axm. thautwar. thvikngf. tiongtaux. tviaxtvia. twciaq. za'axm. zafban. zafkhie. zahngf. zhunthvy. zøjit. zuun`nii}} | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||