Taiguo Siong'iong 460-ji: Difference between revisions

(→‎Verbs (Toxngsuu): THJ to phahphvae)
Line 518: Line 518:
| phak jidthaau||曝日頭||晒太陽||be exposed to sunshine; sunbath
| phak jidthaau||曝日頭||晒太陽||be exposed to sunshine; sunbath
|-
|-
| pharngkvix||||丟掉/不見||lose; misplace
| pharngkvix||{{ptj|拍毋見}} ||丟掉/不見||lose; misplace
|-
|-
| phoarpvi||破病||生病||get sick
| phoarpvi||{{bt|破病}}||生病||get sick
|-
|-
| [[phvi (toxngsuu)|phvi]]||鼻||聞/嗅||smell
| [[phvi (toxngsuu)|phvi]]||{{bt|鼻}} ||聞/嗅||smell
|-
|-
| phuix||呸||吐/翻臉/呸/唾||spit
| phuix | {{tj|呸}} ||吐/翻臉/唾||spit
|-
|-
| po||哺||哺||chew
| po||{{tj|哺}}||哺||chew
|-
|-
| poah||跋||跋/跌||fall down
| poah||{{tj|跋}} ||跌||fall down
|-
|-
| poaqkiao||||賭博||gamble
| poaqkiao||{{ptj|跋筊}} ||賭博||gamble
|-
|-
| puun||歕||吹||to blow
| puun||{{wt|歕}}||吹||to blow
|-
|-
| saf||||抓||to grasp; to catch
| saf||{{wt|捎}} ||抓||to grasp; to catch
|-
|-
| siafphøef||寫批||寫信||to write a letter
| siafphøef||{{bt|寫批}}||寫信||to write a letter
|-
|-
| siar||寫||寫||to write
| siar||{{wt|寫}}||寫||to write
|-
|-
| siongpurn||傷本||高成本/花費大||cost too much; too expensive; costly
| siongpurn||{{bt|傷本}}||高成本/花費大||(adj) cost too much; too expensive; costly
|-
|-
| siuu||泅||泅||to swim
| siuu||{{wt|泅}} ||泅||to swim
|-
|-
| siuxkhix||受氣||生氣||get angry; get upset
| siuxkhix||{{wt|受氣}}||生氣||get angry; get upset
|-
|-
| soahsoaq`khix||煞煞去||算了||stop or discontinue with intention; call it off
| soahsoaq`khix||{{bt|煞煞去}}||算了||to stop or discontinue with intention; call it off
|-
|-
| {{tts|søeaji}}/{{tts|seaji}}||細膩||小心||be careful; concerned; deliberate; watchful
| {{tts|søeaji}}/{{tts|seaji}}||{{wt|細膩}} ||小心||be careful; concerned; deliberate; watchful
|-
|-
| søf||搔/搓||搔/搓||stroke; rub; pet
| søf||{{wt|挲}} ||搔/搓||stroke; rub; pet
|-
|-
| søo||趖||爬行||wonder around
| søo||{{tj|趖}}||爬行||wonder around
|-
|-
| suq||||吸||suck
| suq||{{wt|欶}}||吸||suck
|-
|-
| tafm||||嚐||lick; taste
| tafm||{{tj|啖}} ||嚐||lick; taste
|-
|-
| thef||||靠/躺||recline; lean on
| thef||{{tj|䖙}}||靠/躺||recline; lean on
|-
|-
| theh||||提/拿||to lift
| theh||{{tj|提}}||提/拿||to lift
|-
|-
| thviaf||聽||聽||to listen
| thviaf||{{wt|聽}} ||聽||to listen
|-
|-
| tiøo||||跳||jump
| tiøo|| {{wt|趒}} ||跳||jump
|-
|-
| tngr`khix||轉去||回去||go home; go back
| tngr`khix||{{bt|轉去}}||回去||go home; go back
|-
|-
| tong||洞||洞||poke; hole
| tong||{{wt|洞}} ||洞||poke; hole
|-
|-
| tør`leq||倒哩!||倒哩!||lying down
| tør`leq||{{wt|倒}}咧!||倒哩!||lying down
|-
|-
| tuhkw||盹龜||打瞌睡||doze
| tuhkw||{{ptj|盹龜}}||打瞌睡||doze
|-
|-
| zaiviar||知影||知道||be aware of
| zaiviar||{{wt|知影}}||知道||be aware of
|-
|-
| zao||走||跑/逃||to run; to leave
| zao||{{wt|走}}||跑/逃||to run; to leave
|-
|-
| zefng||舂||舂||hit
| zefng||{{wt|舂}}||舂||hit
|-
|-
| zhamsioong||參詳||商量||discuss; confer
| zhamsioong||{{wt|參詳}}||商量||discuss; confer
|-
|-
| zhoa||娶/導||迎娶||lead; guide; accompany; escort; show the way
| zhoa||{{tj|𤆬}} ||導/迎娶 ||lead; guide; accompany; escort; show the way
|-
|-
| zhoafnkhuix||喘氣||呼吸||breathe
| zhoafnkhuix||{{wt|喘氣}}||呼吸||breathe
|-
|-
| zhoaq||||顫||to shake; to tremble; to shiver
| zhoaq||{{wt|掣}} ||顫||to shake; to tremble; to shiver
|-
|-
| zhoarnsviu||串想||幻想||fantasy
| zhoxng||{{wt|創}}||||to do; to create; to establish
|-
|-
| zhorngsviar||創啥||創甚||do what
| zhoxng sviar||{{ptj|創啥}}||創甚|| to do something
|-
|-
| zhoxng||||||to do; to create; to establish
| zhw||{{ptj|趨}} ||滑 ||to slide
|-
|-
| zhw||||||slide
| zng/cvi||吮/{{wt|舐}}||||to lick
|-
|-
| zhwn||剩||剩||more than enough
| zuxn||{{tj|顫}} ||抖||shiver
|-
| zng||吮||饌||lick
|-
| zuxn||顫||抖||shiver
|}
|}


44,802

edits