My First 100 Words in Taiwanese: Difference between revisions

My First 100 Words in Taiwanese (view source)

132 bytes added , 16:24, 17 May 2014

44,814

edits

@@ Line 191: / Line 191: @@
 == At the beach ==
 [http://wdcts.org/file/Taiwanese/MF100W/MF100W08.mp3 audio]
-;[[thafng'ar]] [[wikt:桶仔|桶仔]]
+{|class="wikitable"
-:pail
+|-
-;[[thochiaxm]] [[wikt:土鏟|土鏟]]/[[soathiøf]] [[wikt:沙挑|沙挑]]
+! MTL
-:shovel
+! Harnji
-;[[oxpefng]] [[wikt:芋冰|芋冰]]/[[pengkiliim]] [[wikt:冰淇淋|冰淇淋]]
+! English
-:ice cream
+|-
-;[[uxntong-svaf]] [[wikt:運動衫|運動衫]]
+| [[thafng'ar]] || [[wikt:桶仔|桶仔]] || pail
-:t-shirt
+|-
-;[[soapør]] [[wikt:沙堡|沙堡]]
+| [[thochiaxm]]/[[soathiøf]] || [[wikt:土鏟|土鏟]]/[[wikt:沙挑|沙挑]] || shovel
-:sandcastle
+|-
-;[[hii]] [[wikt:魚|魚]]/[[hi'ar]] [[wikt:魚仔|魚仔]]
+| [[oxpefng]]/[[pengkiliim]] || [[wikt:芋冰|芋冰]]/[[wikt:冰淇淋|冰淇淋]] || ice cream
-:fish
+|-
-;[[ciim]] [[wikt:蟳|蟳]]/[[cim'ar]] [[wikt:蟳仔|蟳仔]]
+| [[uxntong-svaf]] || [[wikt:運動衫|運動衫]] || t-shirt
-:blue crab
+|-
-;[[le'ar-khag]] [[wikt:螺仔殼|螺仔殼]]
+| [[soapør]] || [[wikt:沙堡|沙堡]] || sandcastle
-:shells
+|-
-;[[zuun]] [[wikt:船|船]]
+| [[hii]]/[[hi'ar]] || [[wikt:魚|魚]]/[[wikt:魚仔|魚仔]] || fish
-:boat
+|-
+| [[ciim]]/[[cim'ar]] || [[wikt:蟳|蟳]]/[[wikt:蟳仔|蟳仔]] || blue crab
+|-
+| [[le'ar-khag]] || [[wikt:螺仔殼|螺仔殼]] || shells
+|-
+| [[zuun]] || [[wikt:船|船]] || boat
+|}
 == At the market ==