44,815
edits
Modern Literal Taiwanese: Difference between revisions
→MLT Examples: tts2 hack thvia'u
(→MLT Examples: hack ciaqpar) |
(→MLT Examples: tts2 hack thvia'u) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
;{{tts|Sitlea!}} :Sorry for my impoliteness! (lit., "Disrespect") | ;{{tts|Sitlea!}} :Sorry for my impoliteness! (lit., "Disrespect") | ||
;{{tts|Piexnsor ti tøfui?}} :Where's the bathroom? (lit., "bathroom is where?") | ;{{tts|Piexnsor ti tøfui?}} :Where's the bathroom? (lit., "bathroom is where?") | ||
;Thviaf u`bøo. :Do you understand? (lit., "Heard, no?") | ;{{tts2|Thviaf u`bøo.|Thvia'u'bQo]]}} :Do you understand? (lit., "Heard, no?") | ||
;{{tts|Goar thviaf bøo.}} :I don't understand. (lit., "I hear not") | ;{{tts|Goar thviaf bøo.}} :I don't understand. (lit., "I hear not") | ||
;{{tts|Lie karm korng Engguo?}} :You do speak English, no? | ;{{tts|Lie karm korng Engguo?}} :You do speak English, no? | ||