Thagzheq
- Thag'ym vs Gw'ym (讀音 vs 語音)
- buun-peh-i-thak (文白異讀)
Regional Differences
| Region | reading (process) |
|---|---|
| Logkarng | thagzif |
| Samkiab | thagzif |
| Taipag | thagzw |
| Gilaan | thagzheq |
| Tailaam | thagzheq |
| Køhioong | thagzheq |
| Kimmngg | thagzif |
| Mafkefng | thagzw |
| Sinteg | thagzif / thagzw |
| Taitiofng | thagzheq |
adapted from 語音差異表 or 詞彙比較表 #0014 (讀書), Entry #13266 (讀冊) (mob / moe), DFT (in Chinese and Taiwanese Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2011.