Tones of Taiwanese: Difference between revisions

Tones of Taiwanese (view source)

Revision as of 11:39, 24 April 2014

4 bytes added , 11:39, 24 April 2014

osl

LearnTaiwanese

45,221

edits

@@ Line 3: / Line 3: @@
 ==Examples==
 *{{TTS2|(TTS)|af,ar,ax,aq,aa,ar,ma,ah}}[http://learntaiwanese.org/Introduction-to-Taiwanese-Vocabulary_files/Tones.ogg Audio]: af [[ar]] ax [[aq]] aa aar a [[ah]].
-*{{TTS2|(TTS)|svaf,tea,khox,khoaq,laang,Qea,phvi,tit}} [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Taiwanese-8Tones.ogg Audio]: [[svaf]] [[tea]] [[khox]] [[khoaq]] [[laang]] [[Qea]] [[phvi]] tit.
+*{{TTS2|(TTS)|svaf,tea,khox,khoaq,laang,øea,phvi,tit}} [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Taiwanese-8Tones.ogg Audio]: [[svaf]] [[tea]] [[khox]] [[khoaq]] [[laang]] [[øea]] [[phvi]] tit.
 *{{TTS2|(TTS)|ty,bea,pax,aq,zoaa,chviu,lok}}: [[ty]], [[bea]], [[pax]], [[aq]], [[zoaa]], [[chviu]], [[lok]].
@@ Line 10: / Line 10: @@
 !Order (順序)!!Name (調名)!!Description!!colspan=2|調值!![[POJ]]!![[MTL]]<br><small>{{TTS2|listen|af,ar,ax,aq,aa,ma,ah}}!!Example<br><small>{{TTS2|listen|say,hor,pax,piq,hiim,chviu,lok}}</small>
 |-align=center
-|1||陰平 (yin level)||align=left|[[KQtiau-ym]] (高平音; High Tone)||˥˥||55||a||af||獅 （[[saizuo|say]]）
+|1||陰平 (yin level)||align=left|[[Køtiau-ym]] (高平音; High Tone)||˥˥||55||a||af||獅 （[[saizuo|say]]）
 |-align=center
 |2(6)||上 (rising)||align=left|[[Sioxngtut-ym]] (高降音; Shouting-Out Tone)||˥˩||51||á||ar||虎 （[[hor]]）
@@ Line 22: / Line 22: @@
 |7||陽去 (yang departing)||align=left|[[Kitiau-ym]] (基調音; Basic Tone)||˧˧||33||ā||a||象 （[[chviu]]）
 |-align=center
-|8||陽入 (yang entering)||align=left| KQf-[[Chiok'ym]] (高促音; High Short Tone)||˥ʔ||5ʔ||a̍h||ah||鹿 （[[lok]]）
+|8||陽入 (yang entering)||align=left| Køf-[[Chiok'ym]] (高促音; High Short Tone)||˥ʔ||5ʔ||a̍h||ah||鹿 （[[lok]]）
 |}