A Beginner's Guide to Taiwanese: Difference between revisions

m
{{XL| -> {{x|
m ({{XL| -> {{x|)
Line 290: Line 290:


A hyphen is used to join two, or more isolated words to  
A hyphen is used to join two, or more isolated words to  
make a new compound word with its own meaning. When reading a hyphenated word, the syllable just before the hyphen should change tone. For example: {{XL|Taioaan}} + laang = {{XL|Taioaan-laang}} (Taiwanese person)
make a new compound word with its own meaning. When reading a hyphenated word, the syllable just before the hyphen should change tone. For example: {{x|Taioaan}} + laang = {{x|Taioaan-laang}} (Taiwanese person)
[[File:Taioaan, Taioaan-laang.mp3]]
[[File:Taioaan, Taioaan-laang.mp3]]
The last syllable of ''Taioaan'' changes tone when spoken, so the compound word sounds like ''Taioanlaang''.
The last syllable of ''Taioaan'' changes tone when spoken, so the compound word sounds like ''Taioanlaang''.
48,120

edits