45,262
edits
Taiwanese units of measurement: Difference between revisions
m
→Biexnzeg: pvii
m (→Weight / mass) |
m (→Biexnzeg: pvii) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
== Biexnzeg == | == Biexnzeg == | ||
Unlike with other measures, area ([[biexnzeg]]) continues to be almost exclusively measured with traditional rather than SI units. The principal unit for measuring the floorspace of an office or apartment, the [[ | Unlike with other measures, area ([[biexnzeg]]) continues to be almost exclusively measured with traditional rather than SI units. The principal unit for measuring the floorspace of an office or apartment, the [[pvii (tan'ui)|pvii]] derives from the Japanese ''tsubo''. Taiwanese units of land measurement derive from both traditional Dutch and Japanese measurements. The principal unit of land measure, the [[kaq (tan'ui)|kaq]], derives from the obsolete Dutch unit of measure ''morgen'', which was introduced in Taiwan's era of Dutch colonization; or from the Dutch word for "field", ''akker''. The ''[[lee (tan'ui)|lee]]'' represented the area that could be farmed by one man with one head of oxen and one plow. | ||
* 1 | * 1 pvii = 36 chiøq² = 3.306 m² | ||
* 1 {{x|bor}} (畝) = 30 | * 1 {{x|bor}} (畝) = 30 pvii = 99.2 m² | ||
* 1 {{x|kaq}} = 2,934 | * 1 {{x|kaq}} = 2,934 pvii = 0.97 [[hectare]]s (~2.4 acres) | ||
* 1 {{x|lee}} = 5 kaq = 4.85 hectares | * 1 {{x|lee}} = 5 kaq = 4.85 hectares | ||
* (1 [[hwn (biexnzeg)|hwn]] = 9.8 bor = 0.1 kaq) | * (1 [[hwn (biexnzeg)|hwn]] = 9.8 bor = 0.1 kaq) | ||