45,019
edits
Y si Larn ee Pøfpoex: Difference between revisions
→MTL and English: tøe -> te, Boe-khuy, etc follow song audio. note: sioxngzoe = sioxngze
(→Gwsuu) |
(→MTL and English: tøe -> te, Boe-khuy, etc follow song audio. note: sioxngzoe = sioxngze) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
==MTL and English== | ==MTL and English== | ||
;{{tts|Cidluie hoef svef løh | ;{{tts|Cidluie hoef svef løh te}} | ||
:Flower sprout from the land | :Flower sprout from the land | ||
;{{tts|Papaf, mamaf thviax | ;{{tts|Papaf, mamaf thviax sioxngzoe}} | ||
:Papa, Mama love so dear | :Papa, Mama love so dear | ||
;{{tts|Hofng na | ;{{tts|Hofng na zhoef, aix kahphoe}} | ||
:If winds rise, cover well | :If winds rise, cover well | ||
;{{tts|Mxthafng ho y tuixløh o'axm- | ;{{tts|Mxthafng ho y tuixløh o'axm-te}} | ||
:Don’t let it fall into to the dark world: | :Don’t let it fall into to the dark world: | ||
;{{tts| | ;{{tts|Boe-khuy ee hoef}} | ||
:Unbloomed flower | :Unbloomed flower | ||
;{{tts|Su'iaux lie-goar ee koansym}} | ;{{tts|Su'iaux lie-goar ee koansym}} | ||
:will need care from you and me | :will need care from you and me | ||
;{{tts|Ho y cidphvix sengtiorng ee | ;{{tts|Ho y cidphvix sengtiorng ee thofte}} | ||
:Offer it a nurturing land | :Offer it a nurturing land | ||
;{{tts|Chiuo khafn chiuo, Sym lieen sym}} | ;{{tts|Chiuo khafn chiuo, Sym lieen sym}} | ||