Køekafng: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Regional Differences: {{ere) |
(order) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''{{tx|Køekafng}}''' | '''{{tx|Køekafng}}''' ('''{{tx|kekafng}}''' / '''koekafng''') ({{bt|雞公}}; {{w|rooster}}) | ||
==Regional Differences== | ==Regional Differences== | ||
*''Kaohsiung'', ''Gilaan'': '''kekafng''' | |||
*''Taipei'': '''{{tx|koe'afng}}''' ({{wt|雞翁}}), '''{{tx|koekag}}''' ({{ptj|雞鵤}}) | *''Taipei'': '''{{tx|koe'afng}}''' ({{wt|雞翁}}), '''{{tx|koekag}}''' ({{ptj|雞鵤}}) | ||
*''Hsinchu'', ''Logkarng'': '''koekag''' | *''Hsinchu'', ''Logkarng'': '''koekag''' | ||
*''Taitiofng'': '''{{tx|kekak'ar}}''', '''kekafng''' | *''Taitiofng'': '''{{tx|kekak'ar}}''', '''kekafng''' | ||
*''Tainan'': '''{{tx|kekak'ar}}''' ({{ptj|雞鵤仔}}) | *''Tainan'': '''{{tx|kekak'ar}}''' ({{ptj|雞鵤仔}}) | ||
{{Regional | {{Regional | ||
Revision as of 23:54, 17 July 2016
Køekafng 🔊 (kekafng 🔊 / koekafng) (雞公; rooster)
Regional Differences
- Kaohsiung, Gilaan: kekafng
- Taipei: koe'afng 🔊 (雞翁), koekag 🔊 (雞鵤‡)
- Hsinchu, Logkarng: koekag
- Taitiofng: kekak'ar 🔊, kekafng
- Tainan: kekak'ar 🔊 (雞鵤仔‡)
| Region | rooster |
|---|---|
| Logkarng | koekag |
| Samkiab | køe'afng (雞翁) |
| Taipag | koe'afng / koekag |
| Gilaan | kekafng |
| Tailaam | kekak'ar |
| Køhioong | kekafng |
| Kimmngg | koekag |
| Mafkefng | koekag |
| Sinteg | koekag |
| Taitiofng | kekak'ar, kekafng |
adapted from 語音差異表 or 詞彙比較表 #0446 (公雞), Entry #12696 (雞公) (mob / moe), DFT (in Chinese and Taiwanese Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2011.