Kvoathvy: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Bot: Automated text replacement (-{{xl +{{x)) |
m (g) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | [[File:CathedralofLearningLawinWinter.jpg|right|250px|thumb|Kvoathvy [[løqseq]] ee hongkerng]] | ||
{{g|Kvoathvy|寒天|winter}}, iah si kiøx zøx {{x|kvoaa`laang}} si cidnii laixbin ee sioxngbøea cidee [[kuiecied]], ciapsiok ti [[chiuthvy]] ee auxpiaq, kehtngr-tafng [[zhunthvy]] ee thauzeeng. Kvoathvy si itpvoaf ee [[peqoe]], khaq [[bungieen]] ee kofnghoad si {{g|tafng|冬}} kab {{g|tangthvy|冬天}}. | |||
{{phie}} | |||
{{Regional | {{Regional | ||
| Line 20: | Line 23: | ||
[[Category:Kuiecied]] | [[Category:Kuiecied]] | ||
[[Category:Suokuix]] | |||
[[Category:Kvoathvy| ]] | |||
[[Category: Taiguo Siong'iong 460-ji]] | [[Category: Taiguo Siong'iong 460-ji]] | ||
Latest revision as of 18:27, 28 January 2026
Kvoathvy løqseq ee hongkerng
Kvoathvy (寒天 ; winter ), iah si kiøx zøx kvoaa`laang si cidnii laixbin ee sioxngbøea cidee kuiecied, ciapsiok ti chiuthvy ee auxpiaq, kehtngr-tafng zhunthvy ee thauzeeng. Kvoathvy si itpvoaf ee peqoe, khaq bungieen ee kofnghoad si tafng (冬 ) kab tangthvy (冬天 ).
| Region | winter |
|---|---|
| Logkarng | tangthvy, kvoaa`laang, kvoathvy |
| Samkiab | tang'ar (冬仔), kvoathvy |
| Taipag | tangthvy, kvoaa`laang (寒人), kvoathvy (寒天) |
| Gilaan | tangthvy, kvoaa`laang, kvoathvy |
| Tailaam | tangthvy, kvoaa`laang, kvoathvy |
| Køhioong | tangthvy, kvoaa`laang, kvoathvy |
| Kimmngg | tangthvy, kvoathvy |
| Mafkefng | tangthvy, kvoathvy |
| Sinteg | tangthvy, kvoathvy`laang (寒天人) |
| Taitiofng | tangthvy, kvoathvy |
adapted from 語音差異表 or 詞彙比較表 #0115 (冬天), Entry #8319 (寒人) (mob / moe), DFT (in Chinese and Taiwanese Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2011.