Surkuix Hoong: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (LearnTaiwanese moved page Suokuix Hoong to Sux'kuix Hoong) |
mNo edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''''{{ | '''''{{XL|Suokuix Hoong}}''''' ({{z|四季紅}}; ''Song of Four Seasons'') | ||
*1938-Nii | *1938-Nii | ||
*Suu: [[Liie Limchiw]] | *Suu: [[Liie Limchiw]] | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
<poem> | <poem> | ||
Zhunthvy hoef, thox {{x|zhengphafng}}, siafng laang sym thaau, {{x|ciaau}} [[tyntang]] | Zhunthvy hoef, thox {{x|zhengphafng}}, siafng laang sym thaau, {{x|ciaau}} [[tyntang]] | ||
U oe | U oe sviuxbøeq tuix lie {{x|karng}}, mxzay thafng iah mxthafng | ||
''Tør cidhang'', karm ia u padhang, ''[[bahbunchiøx]], bagciw {{x|kaxng}}'' | ''Tør cidhang'', karm ia u padhang, ''[[bahbunchiøx]], bagciw {{x|kaxng}}'' | ||
Lie goar {{x|loaan}} hoef, | Lie goar {{x|loaan}} hoef, zu'{{x|zuaang}} | ||
Haxthvy hofng, cviaa {{x|khinsafng}}, siafng laang ze zuun, teq iuu kafng | Haxthvy hofng, cviaa {{x|khinsafng}}, siafng laang ze zuun, teq iuu kafng | ||
U oe | U oe sviuxbøeq ... | ||
Tør cidhang, | Tør cidhang, ... | ||
{{x| | {{x|Zuytøea}} jidthaau, zu'zu'aang | ||
Chiuthvy | Chiuthvy gøeh, ciøx [[sethafng]], siafng laang sioxnghør, u {{x|sor-bang}} | ||
U oe | U oe sviuxbøeq ... | ||
Tør cidhang, | Tør cidhang, ... | ||
Zhuietuun {{x|iency}}, | Zhuietuun {{x|iency}}, zu'zu'aang | ||
Tangthvy hofng, cyn {{x|laan-tofng}} ({{wt|難當}}), siafng laang sioxnghør, mxkviaf {{x|taxng}} | Tangthvy hofng, cyn {{x|laan-tofng}} ({{wt|難當}}), siafng laang sioxnghør, mxkviaf {{x|taxng}} | ||
U oe | U oe sviuxbøeq ... | ||
Tør cidhang, | Tør cidhang, ... | ||
Aezeeng jiedto, | Aezeeng jiedto, zu'zu'aang | ||
</poem> | </poem> | ||
== Gwsuu == | == Gwsuu == | ||
*[[ | * [[surkuix]] | ||
* [[zu'aang]] | |||
[[Category:Taioaan Bin'iaau]] | [[Category:Taioaan Bin'iaau]] | ||
[[Category: Zhorngzog-koaf]] | [[Category: Zhorngzog-koaf]] | ||
Latest revision as of 17:36, 17 September 2021
Suokuix Hoong (四季紅; Song of Four Seasons)
- 1938-Nii
- Suu: Liie Limchiw
- Kheg: Teng Whieen
Koasuu
Zhunthvy hoef, thox zhengphafng, siafng laang sym thaau, ciaau tyntang
U oe sviuxbøeq tuix lie karng, mxzay thafng iah mxthafng
Tør cidhang, karm ia u padhang, bahbunchiøx, bagciw kaxng
Lie goar loaan hoef, zu'zuaang
Haxthvy hofng, cviaa khinsafng, siafng laang ze zuun, teq iuu kafng
U oe sviuxbøeq ...
Tør cidhang, ...
Zuytøea jidthaau, zu'zu'aang
Chiuthvy gøeh, ciøx sethafng, siafng laang sioxnghør, u sor-bang
U oe sviuxbøeq ...
Tør cidhang, ...
Zhuietuun iency, zu'zu'aang
Tangthvy hofng, cyn laan-tofng (難當), siafng laang sioxnghør, mxkviaf taxng
U oe sviuxbøeq ...
Tør cidhang, ...
Aezeeng jiedto, zu'zu'aang