Tocie: Difference between revisions
(Created page with "{{Regional |w=cook (profession) |zh= 廚師 |l=zofngphox |sk=tocie, zofngphox |tp=zofngphox |g={{xl|zwcia`ee}} ({{wt|煮食的}}), tocie, {{xl|zofngphorsay}} ({{wt|總舖師}}...") |
mNo edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''Tocie''', '''zofngphox''', '''{{x|zwciah`ee}}''' | |||
{{Regional | {{Regional | ||
|w=cook (profession) | |w=cook (profession) | ||
| Line 5: | Line 7: | ||
|sk=tocie, zofngphox | |sk=tocie, zofngphox | ||
|tp=zofngphox | |tp=zofngphox | ||
|g={{ | |g={{x|zwcia`ee}} ({{wt|煮食的}}), tocie, {{x|zofngphox-say}} ({{wt|總舖師}}) | ||
|tl=tocie, zofngphox | |tl=tocie, zofngphox | ||
|tk={{ | |tk={{x|tocie}} ({{wt|廚子}}), {{x|zofngphox}} ({{wt|總舖}}) | ||
|k=zofngphox, {{ | |k=zofngphox, {{x|koafnzaxn}} ({{wt|館棧}}) | ||
|m=zofngphox | |m=zofngphox | ||
|st= | |st=zofngphox-say | ||
|tt= | |tt=zofngphox-say, {{x|tøcie}} ({{wt|刀子}}) | ||
|no=0574 | |no=0574 | ||
|n_no=11053 | |n_no=11053 | ||
|e= | |e=廚子 | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:35, 17 September 2021
Tocie, zofngphox, zwciah`ee
| Region | cook (profession) |
|---|---|
| Logkarng | zofngphox |
| Samkiab | tocie, zofngphox |
| Taipag | zofngphox |
| Gilaan | zwcia`ee (煮食的), tocie, zofngphox-say (總舖師) |
| Tailaam | tocie, zofngphox |
| Køhioong | tocie (廚子), zofngphox (總舖) |
| Kimmngg | zofngphox, koafnzaxn (館棧) |
| Mafkefng | zofngphox |
| Sinteg | zofngphox-say |
| Taitiofng | zofngphox-say, tøcie (刀子) |
adapted from 語音差異表 or 詞彙比較表 #0574 (廚師), Entry #11053 (廚子) (mob / moe), DFT (in Chinese and Taiwanese Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2011.