Kaq (tan'ui): Difference between revisions

From Taioaan Wiki
Jump to navigation Jump to search
(it)
 
(20 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''{{tts|Kaq}}''' (kah4; [[wikt:甲|甲]]; ~2.4 modern {{w|acre}}s)
{{gs|Kaq|甲|~2.4 modern {{w|acre}}s}}


*from Old Dutch ''[[wikt:accar|accar]]''/''[[wikt:akkar|akkar]]'', meaning "field"
* 1-kaq = 2934-[[pvii (tan'ui)|pvii]] = ~0.97 [[kongkherng|ha]] = (0.2-[[løee (tan'ui)|løee]])
*1 kaq = 2934 [[pheeng]] = 9699 m² = (1/5 [[lee]])


The principal unit of land measure, derives from the obsolete Dutch unit [[morgen]] which was introduced in Taiwan's era of Dutch colonization.
== Gwgoaan ==
* {{wt|阿甲}}, from [[Hølaan-guo|Dutch]] ''[[wikt:akker#Dutch|akker]]'', from Old Dutch ''accar''/''*akkar'' ("field"), from Proto-Germanic ''*akraz''
 
==''Morgen''==
The principal unit of land measure, derives from the obsolete Dutch unit [[morgen]] which was introduced in Taiwan's [[Hølaan ee Formosa|era of Dutch colonization]].


[[Category:Hølaan ee Formosa]]
[[Category:Hølaan ee Formosa]]
[[Category:Tan'ui]]
[[Category:Biexnzeg tan'ui]]
[[Category:Taiwanese words from Dutch]]

Latest revision as of 10:24, 18 February 2024

Kaq ( ~2.4 modern acres)

Gwgoaan

  • 阿甲, from Dutch akker, from Old Dutch accar/*akkar ("field"), from Proto-Germanic *akraz

Morgen

The principal unit of land measure, derives from the obsolete Dutch unit morgen which was introduced in Taiwan's era of Dutch colonization.