Basu: Difference between revisions

(wtj)
 
(20 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''{{tts|Kongchiaf}}''' ({{wt|公車}}) / '''{{tts|bahsuq}}''' ({{wtj|バス|basu}}; {{w|bus}}) / '''{{tts|kheh'un}}''' ([[kheq]]+un; {{wt|客運}})
'''Basu''' ({{x|bafsuq}}), {{gs|kongchiaf|公車}}, {{gs|kheh'un|客運}}


==Note==
==Regional==
*also {{tts|kongkiong-khiechiaf}}
{{Regional
|w=bus
|zh=公共汽車
|l=bafs{{ir}}q / kongchiaf
|sk=bafs{{ir}}q
|tp=bafs{{ir}}q
|g=kongchiaf
|tl=bafs{{ir}}q / kongchiaf
|tk=bafs{{ir}}q ({{wt|バス}}) / {{x|kongchiaf}} ({{wt|公車}})
|k=kongchiaf
|m=kongchiaf
|st=bafs{{ir}}q
|tt=kongchiaf
|no=1031
|n_no=31012 |e=ba55 suh3
}}


[[Category:Chiaf]]
[[Category:Chiaf]]
[[Category:Taiwanese words from English]]
[[Category:Taiwanese words from English]]
[[Category:Taiwanese words from Japanese]]
[[Category:Taiwanese words from Japanese]]
[[Category: My First 100 Words in Taiwanese]]

Latest revision as of 18:11, 2 July 2024

Basu (bafsuq), kongchiaf (公車), kheh'un (客運)

Regional

Region bus
Logkarng bafsɨq / kongchiaf
Samkiab bafsɨq
Taipag bafsɨq
Gilaan kongchiaf
Tailaam bafsɨq / kongchiaf
Køhioong bafsɨq (バス) / kongchiaf (公車)
Kimmngg kongchiaf
Mafkefng kongchiaf
Sinteg bafsɨq
Taitiofng kongchiaf

adapted from 語音差異表 or 詞彙比較表 #1031 (公共汽車), Entry #31012 (ba55 suh3) (mob / moe), DFT (in Chinese and Taiwanese Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2011.