Kaokaux: Difference between revisions

Latest revision as of 10:02, 16 August 2024

Kaokaux (夠夠 placed after a verb, means "extreme")

Ciaqlaang kaokaux (食人夠夠 to bully excessively)

Lie sidzai si ciaqlaang kaokaux, sviw køeahun`laq: You really are bullying, too excessive!

@@ Line 1: / Line 1: @@
-'''{{ttsX|Kaokaux}}''' ({{bt|夠夠}}; placed after a verb, means "extreme")
+{{gs|Kaokaux|夠夠|placed after a verb, means "extreme"}}
-'''{{tts|Ciaqlaang kaokaux}}''' ([[wikt:食人夠夠|食人夠夠]]; bullying excessively)
+{{gs|Ciaqlaang kaokaux|食人夠夠|to bully excessively}}
-;{{tts|Lie sidzai si ciaqlaang kaokaux, sviw koeahun`laq}} :You really are bullying, too excessive!
+;{{x|Lie sidzai si ciaqlaang kaokaux, sviw køeahun`laq}} :You really are bullying, too excessive!
-;{{tts|Ciah y kaokaux}} :Can easily overcome him because we are much more powerful
+;{{x|Ciah y kaokaux}} :Can easily overcome him because we are much more powerful
-;{{tts|Y cincviaa si ciaqlaang kaokaux`leq}}. :He has gone too far!
+;{{x|Y cincviaa si ciaqlaang kaokaux`leq}}. :He has gone too far!
-;{{tts|Khijiin thaesim}} [[wikt:欺人太甚|欺人太甚]] :You've insulted me beyond the limit!
+;{{x|Khijiin thaesim}} :You've insulted me beyond the limit!
+*[https://youtu.be/of_NqqxcDL8 Native Taiwanese Expression 吃人夠夠], Su Yu Chi, Nov 6, 2014
+==Gwsuu==
+* {{x|køeahun}}
 [[Category:Huosuu]]