Affixes to Hoklo names: Difference between revisions

Latest revision as of 15:42, 27 April 2024

there are some affixes to Hoklo names, such as tor (堵), that often appear in names of places along rivers and are often preceded by numbers.

are some, but nobody seems to be able to accurately explain what to means.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2014/10/07/2003601465
-there are some affixes to Hoklo names, such as ''{{x|tor}}'', that often appear in names of places along rivers and are often preceded by numbers.
+there are some affixes to Hoklo names, such as {{gs|tor|堵}}, that often appear in names of places along rivers and are often preceded by numbers.
-* [[Sirtor]] (''Sihdu'', 四堵) in [[Sinpag Chi|New Taipei City]]
+* [[Sietor]] ({{wt|四堵}}): [[Sinpag Chi]], [[Pvinaa Khw]]
-* [[Goxtor]] (Wudu District, {{z|五堵}}), [[Taipag]]
+* [[Goxtor]] ({{wt|五堵}}): [[Køelaang]] & [[Taipag]]
-* [[Lagtor]] (Lioudu Borough, {{z|六堵}}), [[Køelaang]]
+* [[Lagtor]] ({{wt|六堵}}): borough of Køelaang, [[Chittor Khw]]
-* [[Chittor Khw]] ({{w|Qidu District}}; 七堵)
+* {{gs|Chittor|七堵}}: Køelaang
-* [[Pøehtor]] (八堵)
+* [[Pøehtor]] ({{wt|八堵}}): Køelaang, [[Loafnloarn Khw]]
 are some, but nobody seems to be able to accurately explain what to means.