608
edits
(→List) |
No edit summary |
||
(15 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
'''List of vocabulary Taiwanese shares with Korean''' | '''List of vocabulary Taiwanese shares with Korean''' (see {{w|Sino-Korean vocabulary}}) | ||
=List= | =List= | ||
{| | {| class="wikitable" | ||
! Harnji/Hanja || Hangul || Roman || MTL || Engguo | |||
! | |- | ||
| 火藥 || 화약 || hwayak || [[høefiøh]] || gunpowder | |||
|- | |- | ||
| 學生 || 학생 || haksaeng || [[hagsefng]] || student | | 學生 || 학생 || haksaeng || [[hagsefng]] || student | ||
Line 14: | Line 11: | ||
| 組合 || 조립 || jorip || zohap || assemble | | 組合 || 조립 || jorip || zohap || assemble | ||
|- | |- | ||
| 普通 || 보통 || botong || phofthofng || common, normal | | 普通 || 보통 || botong || [[phofthofng]] || common, normal | ||
|- | |- | ||
| 自動車 || 자동차 || jadongcha || [[zuxtoxngchiaf]] || automobile | | 自動車 || 자동차 || jadongcha || [[zuxtoxngchiaf]] || automobile | ||
Line 24: | Line 21: | ||
| 下女 || 하녀 || hanyeo || [[haxlie]] || maid | | 下女 || 하녀 || hanyeo || [[haxlie]] || maid | ||
|- | |- | ||
| 飛行機 || 비행기 || bihaenggi || [[ | | 飛行機 || 비행기 || bihaenggi || [[huihengky]] || airplane | ||
|- | |- | ||
| 紹介 || 소개 || sogae || siauxkaix || introduction | | 紹介 || 소개 || sogae || siauxkaix || introduction | ||
Line 36: | Line 33: | ||
| 家族 || 가족 || gajok || [[kazok]] || faction | | 家族 || 가족 || gajok || [[kazok]] || faction | ||
|- | |- | ||
| 支援 || 지원 || jiweon || cioan || support(computer term) | | 支援 || 지원 || jiweon || cioan || support (computer term) | ||
|- | |- | ||
| 運轉 || 운전 || unjeon || uxnzoarn || drive | | 運轉 || 운전 || unjeon || uxnzoarn || drive (see [[uxnzoafnchiuo]] | ||
|- | |- | ||
| 調合 || 조합 || chohap || tiauhap || concoction | | 調合 || 조합 || chohap || tiauhap || concoction | ||
Line 44: | Line 41: | ||
| 冊 || 책 || chaek || [[zheq]] || book | | 冊 || 책 || chaek || [[zheq]] || book | ||
|- | |- | ||
| 橋 || 교 || kyo || [[ | | 橋 || 교 || kyo || [[Kiøo (kauthofng)|kiøo]] || bridge | ||
|- | |- | ||
| 危險 || 위험 || wi.heom || guihiarm/huihiarm || dangerous/danger | | 危險 || 위험 || wi.heom || [[guihiarm]]/huihiarm || dangerous/danger | ||
|- | |- | ||
| 碩士 || 석사 || seoksa || segsu/seksu || master's degree | | 碩士 || 석사 || seoksa || [[segsu]]/seksu || master's degree | ||
|- | |- | ||
| 漫畫 || 만화 || manhwa || [[baxn'oe]] || comics | | 漫畫 || 만화 || manhwa || [[baxn'oe]] || comics | ||
|- | |- | ||
| 美術 || 미술 || misul || [[bysut]] || art/fine arts | | 美術 || 미술 || misul || [[bysut]] || art/fine arts | ||
|- | |||
| 母語 || 모어 || mo-eo || [[bøfguo]]/bwguo || mother tongue | |||
|} | |} |