Cidbøea Hii: Difference between revisions

Cidbøea Hii (view source)

89 bytes added , 21 January

m

notes

45,221

edits

@@ Line 3: / Line 3: @@
 [[File:Cidboea%20Hii.mp3]]
-;{{x|Cidbøea}} {{x|hii}}, {{x|nngxciaq}} {{x|køef}},
+;{{x|Cidbøea hii}}, {{x|nngxciaq køef}},
 : One tail of fish, a pair of hens,
-;{{x|svazaang}} {{x|chiu'ar}}, {{x|sieluie}} {{x|hoef}},
+;{{x|svazaang chiu'ar}}, {{x|sieluie hoef}},
 : three trees, four flowers,
-;{{x|goxliap}} {{x|viutøo}}, {{x|lagtiaau}} {{x|zhaekoef}},
+;{{x|goxliap viutøo}}, {{x|lagtiaau zhaekoef}},
 : five star fruits, six sponge gourds,
-;{{x|chit'ee}} {{x|laang}}, ciah {{x|pøehtex}} {{x|køea}},
+;{{x|chit'ee laang}}, {{x|ciah pøehtex køea}},
 : seven people eat eight pieces of rice cake,
-;{{x|kawky}} {{x|pid}}, siar {{x|zabpurn}} {{x|zheq}}.
+;{{x|kawky pid}}, {{x|siar zabpurn zheq}}.
 : nine pens write ten books.
 Notes:
-* the linked nouns don't [[tone sandhi]]
+* the [[Hokkien numerals|colloquial numbers]] are used for counting. they all [[tone sandhi|change tone]] (already written out)
-* the colloquial numbers are used for counting. see [[Hokkien numerals]]
+* the measure words ([[luixpiet-suu]]) all change tone.  (see''[[Table of Classifiers]]'')
-* see ''[[Table of Classifiers]]''
+* the final nouns ([[hii]], [[køef (toxngbut)|køef]], etc) don't change tone
 == Gwsuu ==