Segcie Khw: Difference between revisions

From Taioaan Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (LearnTaiwanese moved page Segcie-khw to Segcie Khw)
m (→‎Tøexmiaa: Khaf)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{GSW|Segcie|汐止|Xizhi District}} / {{X2X|Sibcie}}
{{GSW|Segcie|汐止|Xizhi District}}, {{XL|Sibcie}}


==Miaa==
==Tøexmiaa==
The old name '''{{tX|Zuytngfkhaf}}''' (水返腳/水返跤; lit. "Water returning foot") refers to the fact that the tide from the Keelung River stops here and goes back to the sea. During Japanese rule, the place name was changed ({{jid|汐止|Shiodome}}, literally "end of tides"), which is the source of the current name.
The old name {{GG|Zuytngr-Khaf|水返腳/水返跤| lit. "water returning foot"}} refers to the fact that the tide from the Keelung River stops here and goes back to the sea. During [[Taioaan Jidpurn-sitai|Japanese rule]], the place name was changed ({{jid|汐止|Shiodome}}, literally "end of tides"), which is the source of the current name.


[[Category:源自日本統治的台灣地名]]
[[Category:源自日本統治的臺灣地名]]
[[Category:Sinpakchi]]
[[Category:Sinpag Chi]]

Latest revision as of 13:40, 4 December 2023

Segcie (汐止 Xizhi District), Sibcie

Tøexmiaa

The old name Zuytngr-Khaf (水返腳/水返跤  lit. "water returning foot") refers to the fact that the tide from the Keelung River stops here and goes back to the sea. During Japanese rule, the place name was changed (Jidguo汐止 Shiodome, literally "end of tides"), which is the source of the current name.