Simple Grammar 15: Difference between revisions

m
Bot: Automated text replacement (-{{grammar +{{simple_grammar_mp3)
No edit summary
m (Bot: Automated text replacement (-{{grammar +{{simple_grammar_mp3))
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
'''Simple Grammar 15''': ''as I said; while; lucky you; regardless; whatever'' {{grammar|15}}
'''Simple Grammar 15''': ''as I said; while; lucky you; regardless; whatever'' {{simple_grammar_mp3|15}}


Ho goar korng`tiøh, lorng bøo [[løqho]].
Ho goar korng`tiøh, lorng bøo [[løqho]].


Ho goar iøq`tiøh, lorng bøo laang laai. ([[iøq]])
Ho goar [[iøq]]`tiøh, lorng bøo laang laai.


Ho y khvoax`zhutlaai, goar mxsi ciaf ee laang ({{tts|zaixtøexlaang}}).
Ho y khvoax`zhutlaai, goar mxsi ciaf ee laang ({{x|zaixtexlaang}}).


Gurn {{tts|tngteq}} bø'eeng, y køq laai loan`aq.
Gurn {{x|tngteq}} bø'eeng, y køq laai loan`aq.


Y tngteq thagzheq, mxthafng ka y zhar.
Y tngteq thagzheq, mxthafng ka y zhar.


Goar tngteq zwnpi khøfchix, u kaux bø'eeng (hoaan).
Goar tngteq zwnpi khøfchix, uxkaux bø'eeng ({{x|hoaan}}).


{{tts|Kazaix}} goar u zaq [[hoxsvoax]], bøo tiøh ag kaq taarmtamtaam. ({{tts|zaq}})
{{x|Kazaix}} goar u {{x|zaq}} [[hoxsvoax]], bøo tiøh ag kaq taarmtamtaam.


Kin'afjit [[hoefchiaf]] køq baxnhwn`aq, kazaix goar kaki sae`laai.
Kin'afjit [[hoefchiaf]] køq {{x|baxnhwn}}`aq, kazaix goar kaki sae`laai.


Citmar lo'niq tørzhux lorng si chiaf, ciog [[guihiarm]].
Citmar lo`niq tørzhux lorng si chiaf, ciog [[guihiarm]].


{{tts|Bølun}} si kvialo, khiaa [[thihbea]], iafsi saychiaf, lorng aix khaq siøfsym`ee.
{{x|Bølun}} si kvialo, khiaa [[thihbea]], iafsi saychiaf, lorng aix khaq siøfsym`ee.


Bølun si sinsefng iafsi kuxsefng, lorng aix ciaux kuikie kviaa.  
Bølun si {{x|sinsefng}} iafsi kuxsefng, lorng aix ciaux {{x|kuikie}} kviaa.  


Lie aix ciah symmih, goar tiøh zuo symmih.
Lie aix ciah symmih, goar tiøh zuo symmih.
Line 27: Line 27:
Lie aix afnzvoar, tiøh afnzvoar. Afnny karm hør?
Lie aix afnzvoar, tiøh afnzvoar. Afnny karm hør?


Lie aix afnzvoar, kuozai lie. ({{tts|kuozai}})
Lie aix afnzvoar, {{x|kuozai}} lie.


Goar bøo beq køq zhab`lie, kutzai lie.
Goar bøo beq køq zhab`lie, {{x|kiezai}} lie.


[[Category:Simple Grammar]]
[[Category:Simple Grammar]]