Toxng-bøextiaau: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Redirected page to List of Taiwanese Hoklo words commonly found in local Mandarin language newspapers and periodicals) |
(bøextiaau) |
||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{gs|Toxng-bøextiaau|擋袂牢|unbearable}} | |||
[[File:Toxng bextiaau.mp3]] | |||
==Examples== | |||
;Tarn kaq ciaqlau, [[iøciahkud]] toxng-bøextiaau. (等甲食老；腰脊骨擋袂牢) :Waiting till I'm old, spine cannot bear it. | |||
;{{x|Kvoaa kaq toxng-bøextiaau}}. (寒甲擋袂牢) :It's unbearably cold. | |||
==Gwsuu== | |||
* {{gt|toxng|擋|(v.) "to endure" here but also "to block"}} | |||
* {{x|bøextiaau}} | |||
[[Category:]] | |||
Latest revision as of 16:23, 25 October 2020
Toxng-bøextiaau (擋袂牢 unbearable)
Examples
- Tarn kaq ciaqlau, iøciahkud toxng-bøextiaau. (等甲食老；腰脊骨擋袂牢)
- Waiting till I'm old, spine cannot bear it.
- Kvoaa kaq toxng-bøextiaau. (寒甲擋袂牢)
- It's unbearably cold.
Gwsuu
[[Category:]]