Hayty: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
(reg) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''{{ | '''{{tx|Hayty}}''' ({{bt|海豬}}; {{w|dolphin}}/''porpoise'') si kab [[hayafng]] u chincviaa koanhe ee [[chixlefng toxngbut]], itpvoaf jixn'uii si [[laang]] ygoa, [[tiesiofng]] tegpiet koaan ee toxngbut. Hayty ma høxzøx '''{{tx|haythuun}}'''; yn siogti [[khykefng]] (Odontoceti) [[abak]]. | ||
Hayty hoaxnsex u kuyaxciorng iesux: | Hayty hoaxnsex u kuyaxciorng iesux: | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
Citphvy buncviw zhayiong te-3 ee texnggi. | Citphvy buncviw zhayiong te-3 ee texnggi. | ||
==Regional== | |||
{{Regional | |||
|w=dolphin | |||
|zh=海豚 | |||
|l={{r|hayti'ar}} ({{ptj|海豬仔}}) | |||
|sk={{r|hayti'ar}} (海豬仔) | |||
|tp={{tx|haytuar}} (海豬仔) | |||
|g={{tx|hayti'ar}} (海豬仔) | |||
|tl=hayti'ar (海豬仔) | |||
|tk=hayty (海豬) | |||
|k={{r|hayty}} (海豬) | |||
|m={{tx|hayzhuo}} ({{wt|海鼠}}) | |||
|st={{r|hayty}}; hayty (海豬) | |||
|tt=hayty (海豬) | |||
|no=0328 | |||
|n_no=6236 | |||
}} | |||
[[Category:Hayty]] | [[Category:Hayty]] | ||
Revision as of 23:41, 12 March 2016
Hayty 🔊 (海豬; dolphin/porpoise) si kab hayafng u chincviaa koanhe ee chixlefng toxngbut, itpvoaf jixn'uii si laang ygoa, tiesiofng tegpiet koaan ee toxngbut. Hayty ma høxzøx haythuun 🔊; yn siogti khykefng (Odontoceti) abak.
Hayty hoaxnsex u kuyaxciorng iesux:
- Delphinidae khøf (hayviuu hayty) ee zerng;
- Delphinidae (hayviuu hayty) kab Platanistoidea khøf (høo hayty) ee zerng;
- Delphinidae (hayviuu hayty), Platanistoidea (høo hayty) kab Phocoenidae khøf (porpoise) ee zerng.
Citphvy buncviw zhayiong te-3 ee texnggi.
Regional
| Region | dolphin |
|---|---|
| Logkarng | Template:R (海豬仔‡) |
| Samkiab | Template:R (海豬仔) |
| Taipag | haytuar 🔊 (海豬仔) |
| Gilaan | hayti'ar 🔊 (海豬仔) |
| Tailaam | hayti'ar (海豬仔) |
| Køhioong | hayty (海豬) |
| Kimmngg | Template:R (海豬) |
| Mafkefng | hayzhuo 🔊 (海鼠) |
| Sinteg | Template:R; hayty (海豬) |
| Taitiofng | hayty (海豬) |
adapted from 語音差異表 or 詞彙比較表 #0328 (海豚), Entry #6236 ([[wikt:#Chinese|]]) (mob / moe), DFT (in Chinese and Taiwanese Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2011.