45,250
edits
Harnji: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''Harnji''' ([[Haxn]]+ji; 漢字; | '''Harnji''' ([[Haxn]]+ji; 漢字; ''Hanzi'') si iong laai siar kuynaxciorng hiexntai kab kofzar gybuun ee susiar bunji hexthorng. Hiexntai ee [[Harngie]], [[Jidgie]], [[Hangie]] lorng u ioxngtiQh Harnji, kitiofng Hanbuun kannaf zhwn [[Lamhaan]] u iong, [[Pag Tiausiefn]] ykefng huytiau. 20 seakie cirnzeeng, Oadlambuun iao u laang iong Harnji siar. Legsuo-siong ma bad u kithvaf ee binzok iong Harnji hegciar horng Harnji laai chix siar yn ee [[gygieen]]. | ||
==Examples== | ==Examples== | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
==Engguo== | ==Engguo== | ||
*Han Characters | *Han Characters: [[Jidpurn-oe]]: ''kanji'', [[Hankok'oe]]: ''hanja'', [[Oadlam'oe]]: ''hán tư'' | ||
*literary ([[buun]]/文) vs colloquial ([[peh]]/白) readings: Colloquial Taiwanese has roots in [[Old Chinese]]. Literary Taiwanese, which was originally developed in the 10th century in Fujian ([[Hokkiexn]]) and based on [[Middle Chinese]], was used at one time for formal writing, but is now largely extinct. | *literary ([[buun]]/文) vs colloquial ([[peh]]/白) readings: Colloquial Taiwanese has roots in [[Old Chinese]]. Literary Taiwanese, which was originally developed in the 10th century in Fujian ([[Hokkiexn]]) and based on [[Middle Chinese]], was used at one time for formal writing, but is now largely extinct. | ||
*If you're curious how many readings one Harnji can have, check it out at the [[TGJT]] (台語線頂字典) | *If you're curious how many readings one Harnji can have, check it out at the [[TGJT]] (台語線頂字典) | ||