Y si Larn ee Pøfpoex: Difference between revisions

MTL and English, TTS
(MTL and English, TTS)
Line 2: Line 2:
*Suu, kheg: [[Taan Bengcviw]] ({{w|zh:陳明章}}, CMC)
*Suu, kheg: [[Taan Bengcviw]] ({{w|zh:陳明章}}, CMC)


==MTL and English==
;{{tts|Cidluie hoef svef løh tøe}}
:Flower sprout from the land
;{{tts|Papaf, mamaf thviax sioxngzøe}}
:Papa, Mama love so dear
;{{tts|Hofng na zhøef, aix kahphøe}}
:If winds rise, cover well:
;{{tts|Mxthafng ho y tuixløh o'axm-tøe}}
:Don’t let it fall into to the dark world:
;{{tts|Bøexkhuy ee hoef}}
:Unbroomed flower:
;{{tts|Su'iaux lie-goar ee koansym}}
:will need care from you and me
;{{tts|Ho y cidphvix sengtiorng ee thoftøe}}
:Offer it a nurturing land
;{{tts|Chiuo khafn chiuo, Sym lieen sym}}
:Hand in hand, Heart to heart
;{{tts|Larn khia zørhoea}}
:Together we stand.
;{{tts|Y si larn ee pøfpoex}}
:It’s our precious baby
==MTL only==
<poem>
<poem>
Cidluie [[hoef]] svef løh [[tøe]]
Cidluie [[hoef]] svef løh [[tøe]]
Line 14: Line 37:
Y si larn ee [[pøfpoex]]
Y si larn ee [[pøfpoex]]
</poem>
</poem>


== It’s our precious baby ==
== It’s our precious baby ==
45,221

edits