44,934
edits
Saipag-ho: Difference between revisions
no edit summary
(il) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''Saipak'ho''' ([[MTLP]]: Say+pag+ho; [[Harnji]]: 西北雨; ''west north rain'') | '''Saipak'ho''' ([[MTLP]]: Say+pag+ho; [[Harnji]]: 西北雨; lit. ''west north rain'') | ||
<poem> | |||
Saipag-ho tidtit lQh, | Saipag-ho tidtit lQh, | ||
Cit'ar-hii boeq zhoaxbor. | Cit'ar-hii boeq zhoaxbor. | ||
| Line 19: | Line 20: | ||
Zoex hofsym, laai zhoa lo. | Zoex hofsym, laai zhoa lo. | ||
Saipag-ho tidtit loh. | Saipag-ho tidtit loh. | ||
</poem> | |||
== Northwest Rain == | == Northwest Rain == | ||
<poem> | |||
Northwest rain, straightly dropping, | Northwest rain, straightly dropping, | ||
One fish wants to marry a wife, | One fish wants to marry a wife, | ||
| Line 38: | Line 40: | ||
Do kindly come light the way, | Do kindly come light the way, | ||
Northwest rain, straightly dropping. | Northwest rain, straightly dropping. | ||
</poem> | |||