Zhawmeh'ar Lang Kekafng

From Taioaan Wiki
Revision as of 16:23, 26 August 2024 by LearnTaiwanese (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

Zhawmeh'ar Lang Kekafng (草蜢仔弄雞公; Grasshopper Teases a Rooster), si Taioaan Cionghoax Koan/Lamtaau Koan tøexkhw ee cidsiuo khaq taixpiao-sexng ee suxsu bin'iaau.

Koasuu

Køekafng sviuxbøeq ito tog zhawmeq,
Rooster wants to pick at the grasshopper,
Jixn'uii siør ciaq ito hør zhorngti,
Considers it good for teasing,
Zhawmeh'ar phienphiefn ito mxkviaf y,
Grasshopper doggedly not afraid of him,
Hielang ho y ito khix pvoarsie, ito khix pvoarsie,
Makes a fool of him by playing half-dead,
Zhawmeh'ar lang kekafng, kekafng phitphogthiaux (phiqphogthiaux)!
Grasshopper teases rooster, rooster palpitates.

Køq khvoax

Gwsuu