4 - Revision history

LearnTaiwanese: /* How do I say this? */

2025-06-10T00:12:49Z

How do I say this?

← Older revision		Revision as of 20:12, 9 June 2025
Line 5:		Line 5:
	**; 4-ee laang (sie'ee laang) :four people		**; 4-ee laang (sie'ee laang) :four people
	* Literary reading: {{x\|sux}}		* Literary reading: {{x\|sux}}
	**; [[~~Surkuix~~ Hoong]] :Song of Four Seasons		**; [[Suokuix Hoong]] :Song of Four Seasons
	* See [[sorji]]		* See [[sorji]]

	[[Category:Zefngsox]]		[[Category:Zefngsox]]

2023-02-21T08:23:10Z

-, Surkuix

← Older revision		Revision as of 04:23, 21 February 2023
Line 1:		Line 1:
	'''~~{{tts\|~~4}}''' ({{wt\|四}}, {{wt\|肆}}; {{w\|4 (number)}}), si cidee [[sorji]], siok [[~~zuxjiensox~~]] kab [[zefngsox]], ti [[3]] auxpiaq, ti [[5]] thauzeeng.		'''4''' ({{wt\|四}}, {{wt\|肆}}; {{w\|4 (number)}}), si cidee [[sorji]], siok [[zuxjieen-sox]] kab [[zefngsox]], ti [[3]] auxpiaq, ti [[5]] thauzeeng.

	==How do I say this?==		== How do I say this? ==
	*Colloquially, {{x\|six}}		* Colloquially, {{x\|six}}
	**;sie'ee laang :four people		**; 4-ee laang (sie'ee laang) :four people
	*Literary reading: {{x\|sux}}		* Literary reading: {{x\|sux}}
	**;[[~~Suokuix~~ Hoong]] :Song of Four Seasons		**; [[Surkuix Hoong]] :Song of Four Seasons
	*See [[sorji]]		* See [[sorji]]

	[[Category:Zefngsox]]		[[Category:Zefngsox]]

2020-08-27T12:17:28Z

How do I say this?

← Older revision		Revision as of 08:17, 27 August 2020
Line 2:		Line 2:

	==How do I say this?==		==How do I say this?==
	*Colloquially, {{x2\|six}}		*Colloquially, {{x\|six}}
	**;~~{{tx\|~~sie'ee laang}} :four people		**;sie'ee laang :four people
	*Literary reading: {{x2\|sux}}		*Literary reading: {{x\|sux}}
	**;~~{{tX\|~~Suokuix Hoong}} :Song of Four Seasons		**;[[Suokuix Hoong]] :Song of Four Seasons
	*See [[sorji]]		*See [[sorji]]

	[[Category:Zefngsox]]		[[Category:Zefngsox]]

2017-08-09T18:32:59Z

← Older revision		Revision as of 14:32, 9 August 2017
Line 1:		Line 1:
	'''{{tts\|4}}''' ({{wt\|四}}, ~~[[wikt:肆~~\|肆]]; {{w\|4 (number)}}), si cidee [[sorji]], siok [[zuxjiensox]] kab [[zefngsox]], ti [[3]] auxpiaq, ti [[5]] thauzeeng.		'''{{tts\|4}}''' ({{wt\|四}}, {{wt\|肆}}; {{w\|4 (number)}}), si cidee [[sorji]], siok [[zuxjiensox]] kab [[zefngsox]], ti [[3]] auxpiaq, ti [[5]] thauzeeng.

	==How do I say this?==		==How do I say this?==
	*Colloquially, ~~'''~~{{~~ttsx~~\|six}}~~'''~~		*Colloquially, {{x2\|six}}
	**;{{~~ttsx~~\|sie'ee laang}} :four people		**;{{tx\|sie'ee laang}} :four people
	*Literary reading: ~~'''~~{{~~ttsX~~\|sux}}~~'''~~		*Literary reading: {{x2\|sux}}
	**;{{~~ttsx~~\|Suokuix Hoong}} :Song of Four Seasons		**;{{tX\|Suokuix Hoong}} :Song of Four Seasons
	*See [[sorji]]		*See [[sorji]]

	[[Category:Zefngsox]]		[[Category:Zefngsox]]

2015-07-09T15:36:02Z

How do I say this?

← Older revision		Revision as of 11:36, 9 July 2015
Line 3:		Line 3:
	==How do I say this?==		==How do I say this?==
	*Colloquially, '''{{ttsx\|six}}'''		*Colloquially, '''{{ttsx\|six}}'''
	**;{{ttsx\|~~six~~ ee laang}} :four people		**;{{ttsx\|sie'ee laang}} :four people
	*Literary reading: '''{{ttsX\|sux}}'''		*Literary reading: '''{{ttsX\|sux}}'''
	**;{{ttsx\|Suokuix Hoong}} :Song of Four Seasons		**;{{ttsx\|Suokuix Hoong}} :Song of Four Seasons

2015-07-09T15:35:39Z

How do I say this?

← Older revision		Revision as of 11:35, 9 July 2015
Line 2:		Line 2:

	==How do I say this?==		==How do I say this?==
	*Colloquially, '''{{~~ttsX~~\|six}}'''		*Colloquially, '''{{ttsx\|six}}'''
	**;{{~~tts~~\|six ee laang}} :four people		**;{{ttsx\|six ee laang}} :four people
	*Literary reading: '''{{ttsX\|sux}}'''		*Literary reading: '''{{ttsX\|sux}}'''
	**;{{~~tts~~\|Suokuix Hoong}} ~~四季紅~~ :Song of Four Seasons		**;{{ttsx\|Suokuix Hoong}} :Song of Four Seasons
	*See [[sorji]]		*See [[sorji]]

	[[Category:Zefngsox]]		[[Category:Zefngsox]]

2015-07-09T14:58:23Z

How do I say this?

← Older revision		Revision as of 10:58, 9 July 2015
Line 2:		Line 2:

	==How do I say this?==		==How do I say this?==
	*Colloquially, ''{{ttsX\|six}}''		*Colloquially, '''{{ttsX\|six}}'''
	**;{{tts\|six ee laang}} :four people		**;{{tts\|six ee laang}} :four people
	*Literary reading: ''{{ttsX\|sux}}''		*Literary reading: '''{{ttsX\|sux}}'''
	**;{{tts\|Suokuix Hoong}} 四季紅 :Song of Four Seasons		**;{{tts\|Suokuix Hoong}} 四季紅 :Song of Four Seasons
	*See [[sorji]]		*See [[sorji]]

	[[Category:Zefngsox]]		[[Category:Zefngsox]]

2015-06-29T12:25:39Z

How do I say this?

← Older revision		Revision as of 08:25, 29 June 2015
Line 2:		Line 2:

	==How do I say this?==		==How do I say this?==
	*Colloquially, {{ttsX\|six}}		*Colloquially, ''{{ttsX\|six}}''
	**;{{tts\|six ee laang}} :four people		**;{{tts\|six ee laang}} :four people
	*Literary reading: {{ttsX\|sux}}		*Literary reading: ''{{ttsX\|sux}}''
	**;{{tts\|Suokuix Hoong}} 四季紅 :Song of Four Seasons		**;{{tts\|Suokuix Hoong}} 四季紅 :Song of Four Seasons
	*See [[sorji]]		*See [[sorji]]

	[[Category:Zefngsox]]		[[Category:Zefngsox]]

2015-06-13T17:19:43Z

← Older revision		Revision as of 13:19, 13 June 2015
Line 1:		Line 1:
	'''{{tts\|4}}''' ({{~~tts~~\|~~sux}}, {{tts\|six~~}}~~; [[wikt:四\|四]]~~, [[wikt:肆\|肆]]; {{w\|4 (number)}}), si cidee [[sorji]], siok [[zuxjiensox]] kab [[zefngsox]], ti [[3]] auxpiaq, ti [[5]] thauzeeng.		'''{{tts\|4}}''' ({{wt\|四}}, [[wikt:肆\|肆]]; {{w\|4 (number)}}), si cidee [[sorji]], siok [[zuxjiensox]] kab [[zefngsox]], ti [[3]] auxpiaq, ti [[5]] thauzeeng.

	==How do I say this?==		==How do I say this?==

2015-06-06T14:43:31Z

How do I say this?: ttsX

← Older revision		Revision as of 10:43, 6 June 2015
Line 2:		Line 2:

	==How do I say this?==		==How do I say this?==
	*Colloquially, {{~~tts~~\|six}} ~~(si3)~~		*Colloquially, {{ttsX\|six}}
	**;{{tts\|six ee laang}} :four people		**;{{tts\|six ee laang}} :four people
	*Literary reading: {{~~tts~~\|sux}} ~~(su3)~~		*Literary reading: {{ttsX\|sux}}
	**;{{tts\|Suokuix Hoong}} 四季紅 :Song of Four Seasons		**;{{tts\|Suokuix Hoong}} 四季紅 :Song of Four Seasons
	*See [[sorji]]		*See [[sorji]]

	[[Category:Zefngsox]]		[[Category:Zefngsox]]

← Older revision		Revision as of 11:36, 9 July 2015
Line 3:		Line 3:
	==How do I say this?==		==How do I say this?==
	*Colloquially, '''{{ttsx\|six}}'''		*Colloquially, '''{{ttsx\|six}}'''
	**;{{ttsx\|~~six~~ ee laang}} :four people		**;{{ttsx\|sie'ee laang}} :four people
	*Literary reading: '''{{ttsX\|sux}}'''		*Literary reading: '''{{ttsX\|sux}}'''
	**;{{ttsx\|Suokuix Hoong}} :Song of Four Seasons		**;{{ttsx\|Suokuix Hoong}} :Song of Four Seasons