Talk:Bungieen kab peqoe: Revision history

Jump to navigation Jump to search

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

30 October 2024

25 January 2024

  • curprev 15:1115:11, 25 January 2024LearnTaiwanese talk contribs 2,957 bytes +2,957 Created page with "'''{{x|Bungieen kab peqoe}}''' / '''{{x|Buun-pek i-thok}}''' (文白異讀; {{w|Literary and colloquial readings of Chinese characters}}) == Literary vs colloquial == * {{gs|pegthok|白讀|colloquial readings}} - usually used in normal speech (''peqoe'') * {{gs|bunthok|文讀|literary readings}} - usually used in formal loan words or names, when reading aloud and in formal settings * For example, {{dft_thj|白}} has the following readings in the ''Dictionary of Fr..."