Zoanciw-oe: Difference between revisions

From Taioaan Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 2: Line 2:


==Notes==
==Notes==
*Source of the northern accent of [[Taigie]], wherein ''{{tts|Zoaan-ciw}}'' would be read as {{tts|Zoaxnciw}}.  
*''Zoanciw'' was the source of the northern accents of [[Taiguo]].
 
*The [[Taipag]], [[Logkarng]], and [[Sinteg]] accents are inclined to the Zoanciw accent.
*This is due to Zoanciw [[tone sandhi]], where tone #5 changes to tone #3.
**In the early 20th century, Zoanciw-speaking Hoklo people were dominant in the north of the island and along the west coast.
 
*A number of pronunciation and lexical differences exist between the Taiwanese variants. **A major feature of Zoanciw-oe is its [[tone sandhi]]: [[curving-up tone]] changes to [[low-falling tone]] instead of [[basic tone]].
*The [[Logkarng]] (Lukang) accent is based on the Zoanciw accent.
**Thus Zoanciw-oe speakers would render ''Zoanciw'' as {{tts|Zoaxnciw}}.

Revision as of 12:39, 3 May 2015

Zoanciw-oe 🔊 (Zoanciw-oe; 泉州話; Quanzhou dialect)

Notes

  • Zoanciw was the source of the northern accents of Taiguo.
  • The Taipag, Logkarng, and Sinteg accents are inclined to the Zoanciw accent.
    • In the early 20th century, Zoanciw-speaking Hoklo people were dominant in the north of the island and along the west coast.
  • A number of pronunciation and lexical differences exist between the Taiwanese variants. **A major feature of Zoanciw-oe is its tone sandhi: curving-up tone changes to low-falling tone instead of basic tone.
    • Thus Zoanciw-oe speakers would render Zoanciw as Zoaxnciw 🔊.