Zhwkhag-køea: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
m (-) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[File:Tsukakkue.jpg|right|250px|thumb|Chykhakkøea]] | [[File:Tsukakkue.jpg|right|250px|thumb|Chykhakkøea]] | ||
{{gsw|Zhwkhag-køea|鼠麴粿|caozaiguo}}, '''{{x|chykhag-køea}}''', | {{gsw|Zhwkhag-køea|鼠麴粿|caozaiguo}}, '''{{x|chykhag-køea}}''', {{x|zhawar-køea}} | ||
{{Regional | {{Regional | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|sk=ch{{ir}}fkhakk{{er}}r | |sk=ch{{ir}}fkhakk{{er}}r | ||
|tp={{x|zhøfkhakkea}} ({{wt|草麴粿}}) | |tp={{x|zhøfkhakkea}} ({{wt|草麴粿}}) | ||
|g={{x| | |g={{x|zhawar-koea}} ({{wt|草仔粿}}) | ||
|tl={{x|zhøfkakkoea}} | |tl={{x|zhøfkakkoea}} | ||
|tk={{x|zhwkhakkoea}} | |tk={{x|zhwkhakkoea}} | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
|m= | |m= | ||
|st=ch{{ir}}fkhakk{{er}}r / chykhakkea | |st=ch{{ir}}fkhakk{{er}}r / chykhakkea | ||
|tt= | |tt=zhawar-koea | ||
|no=0454 | |no=0454 | ||
|n_no=10404 | |n_no=10404 | ||
Revision as of 21:13, 21 August 2023
Zhwkhag-køea (鼠麴粿 caozaiguo), chykhag-køea, zhawar-køea
| Region | caozaiguo |
|---|---|
| Logkarng | chɨfkhakkər |
| Samkiab | chɨfkhakkər |
| Taipag | zhøfkhakkea (草麴粿) |
| Gilaan | zhawar-koea (草仔粿) |
| Tailaam | zhøfkakkoea |
| Køhioong | zhwkhakkoea |
| Kimmngg | |
| Mafkefng | |
| Sinteg | chɨfkhakkər / chykhakkea |
| Taitiofng | zhawar-koea |
adapted from 語音差異表 or 詞彙比較表 #0454 (草糕), Entry #10404 (鼠麴粿) (mob / moe), DFT (in Chinese and Taiwanese Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2011.