Taiwanese–English dictionaries: Difference between revisions

Latest revision as of 20:13, 7 February 2024

Taiwanese-English dictionaries available free and online include:

Hiexntai-buun Dictionary: uses MTL for Taiwanese, with definitions in English and Chinese
Maryknoll Taiwanese-English Dictionary: uses POJ, definitions in English and Chinese
Liim Keahioong (2001-2003) EDUTECH: Taiwanese-English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling
Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min

These dictionaries are included in the MTL Toolbox.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-'''Taiwanese-English Dictionaries'''
+Taiwanese-English dictionaries available free and online include:
-; Main MTL dictionary
+* ''[[Hiexntai-buun Dictionary]]'': uses [[MTL]] for Taiwanese, with definitions in English and Chinese
-: [[Hiexntai-buun Dictionary]] ([[MTL]], [[Harnji]], English)
+* ''[[Maryknoll Taiwanese-English Dictionary]]'': uses [[POJ]], definitions in English and Chinese
-: [http://learntaiwanese.org/MTLtoolbox/TEdict.php Modern Taiwanese-English Dictionary] (interface to HTB Dictionary; part of the [[MTL Toolbox]])
+* [[Liim Keahioong]] (2001-2003) ''EDUTECH: Taiwanese-English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling''
+* [[Bernard L.M. Embree|Embree, Bernard L. M.]] (1973). ''[[A Dictionary of Southern Min]]''
-;other online dictionaries
+These dictionaries are included in the [[MTL Toolbox]].
-:[http://mkdict.net/ Taiwanese-English Dictionary] ([[POJ]], [[TRS]], and DT)
-::based on the [[Maryknoll Taiwanese-English Dictionary]] (2001)
-:[[Taibuun/Hoabuun Svoarterng Sutiern]] (POJ, mainly Taiwanese-Chinese but some English)
-==See also==
+== See also ==
+* [[MTL Toolbox]]
+* ''[[Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan]]''
 * ''[[MoeDict]]''
-* ''[[Taioaan Banlamguo Siong'iong-Suu Sutiern]]''
+* ''[[Taiwanese - Chinese Dictionary]]''
-* ''[[Taai-Jit Toa Sutiern]]''
+* ''[[Tai-Nichi Daijiten]]''
 [[Category:Sutiern]]
 [[Category:Jixtiern]]