Kaokaux: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
({{x) |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{gs|Kaokaux|夠夠|placed after a verb, means "extreme"}} | |||
{{g|Ciaqlaang kaokaux|食人夠夠|bullying excessively}} | |||
;{{ | ;{{x|Lie sidzai si ciaqlaang kaokaux, sviw køeahun`laq}} :You really are bullying, too excessive! | ||
;{{x|Ciah y kaokaux}} :Can easily overcome him because we are much more powerful | ;{{x|Ciah y kaokaux}} :Can easily overcome him because we are much more powerful | ||
;{{ | ;{{x|Y cincviaa si ciaqlaang kaokaux`leq}}. :He has gone too far! | ||
;{{x|Khijiin thaesim}} :You've insulted me beyond the limit! | ;{{x|Khijiin thaesim}} :You've insulted me beyond the limit! | ||
*[https://youtu.be/of_NqqxcDL8 Native Taiwanese Expression 吃人夠夠], Su Yu Chi, Nov 6, 2014 | |||
==Gwsuu== | |||
* {{x|køeahun}} | |||
[[Category:Huosuu]] | [[Category:Huosuu]] | ||
Latest revision as of 14:31, 27 December 2020
Kaokaux (夠夠 placed after a verb, means "extreme")
Ciaqlaang kaokaux (食人夠夠 bullying excessively)
- Lie sidzai si ciaqlaang kaokaux, sviw køeahun`laq
- You really are bullying, too excessive!
- Ciah y kaokaux
- Can easily overcome him because we are much more powerful
- Y cincviaa si ciaqlaang kaokaux`leq.
- He has gone too far!
- Khijiin thaesim
- You've insulted me beyond the limit!
- Native Taiwanese Expression 吃人夠夠, Su Yu Chi, Nov 6, 2014