44,908
edits
Banlaam-guo: Difference between revisions
osl
(→Influence: il) |
(osl) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
'''{{tts|Banlamguo}}'''/Banlamgie ([[Banlaam]]-[[guo]]; [[wikt:閩南語|閩南語]]; {{w|Min Nan}}/Southern Min speech) | '''{{tts|Banlamguo}}'''/Banlamgie ([[Banlaam]]-[[guo]]; [[wikt:閩南語|閩南語]]; {{w|Min Nan}}/Southern Min speech) | ||
*"Ciaf`ee ioxngciar exhiao korng Banlaam-guo/[[ | *"Ciaf`ee ioxngciar exhiao korng Banlaam-guo/[[Høxlør-oe]]." | ||
==Influence== | ==Influence== | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
| book || 冊 || [[zheq]] || chaek || cuốn sách || saku/satsu/shaku | | book || 冊 || [[zheq]] || chaek || cuốn sách || saku/satsu/shaku | ||
|- | |- | ||
| bridge || 橋 || [[kiøo (kauthofng)| | | bridge || 橋 || [[kiøo (kauthofng)|kiøo]] || kyo || cầu || kyō | ||
|- | |- | ||
| dangerous || 危險 || [[guihiarm]] || wiheom || nguy hiểm || kiken | | dangerous || 危險 || [[guihiarm]] || wiheom || nguy hiểm || kiken | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
| flag || 旗 || [[kii]] || ki || kỳ || ki | | flag || 旗 || [[kii]] || ki || kỳ || ki | ||
|- | |- | ||
| insurance || 保險 || [[ | | insurance || 保險 || [[pøfhiarm]] || boheom || bảo hiểm || hoken | ||
|- | |- | ||
| news || 新聞 || [[sinbuun]] || shinmun || tân văn || shinbun | | news || 新聞 || [[sinbuun]] || shinmun || tân văn || shinbun | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
| student || 學生 || [[hagsefng]] || haksaeng || học sinh || gakusei | | student || 學生 || [[hagsefng]] || haksaeng || học sinh || gakusei | ||
|- | |- | ||
| university || 大學 || [[taixhak]] || tae hak || | | university || 大學 || [[taixhak]] || tae hak || đại học || daigaku | ||
|} | |} | ||
== SK e BC == | == SK e BC == | ||
*[[Taiguo]] | *[[Taiguo]] | ||
*[[ | *[[Høxlør-oe]] | ||
*[[Hokkiexn-oe]] | *[[Hokkiexn-oe]] | ||
[[Category:Banlaam]] | [[Category:Banlaam]] | ||