Ø'af'mixsvoax: Difference between revisions

From Taioaan Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (LearnTaiwanese moved page Ø'afmixsvoax to Ø'af'mixsvoax)
 
(24 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''Øafmixsvoax''' ([[Qar]]-[[mixsvoax]]; 蚵仔麵線; oyster misua) si cidciorng texhngf khawbi, liuheeng ti [[Hokkiexn]] ee [[Ciangciw]], [[Zoanciw]], [[Exmngg]] kab [[Taioaan]]. Qar mixsvoax sngrsi [[Bantaai]] khawbi ee ciaqmih, [[Banlaam]] sofzai ma u laang ka kiQrzQx mixsvoarkoo.
[[Image:Oyster-Vermicelli.jpg|right|250px]]


Zuo Qar mixsvoax u nngxciorng honghoad. Khaq phofphiexn ee zQrhoad si ka chvy [[Qar]] ham [[mixsvoax]] lQh tviar khix zuo thngf. Zuo ee sizun aix khiernzhafng, soax kithvaf ee tiaubixsox, ma oexsae kef cidkoafar padmih liau, pyluxnkorng [[toaxtngg]] aqsi tihoeq. Lexnggoa, ti [[Tailaam]], Qar mixsvoax si afnnef laai zuo`ee, sefng ka chvi'Qar sah koex liawau, hoo`khielaai, ciahkQq ham [[moaiuu]] mixsvoax laxmlam lQqkhie kiao kaq la, thviakorng [[bixsox]] oannar si cyn zarn, ciaqtiQh oe khuipii, ho laang juo ciah juo soarzhuix.
{{gsw|Øar-mixsvoax|蚵仔麵線|oyster vermicelli}} si cidciorng texhngf khawbi, liuheeng ti [[Hokkiexn]] ee [[Ciangciw]], [[Zoanciw]], [[Exmngg]] kab [[Taioaan]]. Øar-mixsvoax sngrsi [[Baan-Taai]] khawbi ee ciaqmih, [[Banlaam]] sofzai ma u laang ka kiørzøx {{gs|mixsvoax-koo|麵線糊}}.
 
Zuo øar-mixsvoax u nngxciorng honghoad. Khaq phofphiexn ee zørhoad si ka chvy [[øar]] ham [[mixsvoax]] løh tviar khix zuo [[thngf]]. Zuo ee sizun aix khiernphafng, soax kithvaf ee tiaubixsox, ma øexsae kef cidkoafar padmih liau, pylun-korng [[toaxtngg]] ({{gs|toaxtngg-mixsvoax|大腸麵線}}) aqsi [[tihoeq]]. Lexnggoa, ti [[Tailaam]], øar-mixsvoax si afnnef laai zuo`ee, sefng ka chvi'øar sah køex liawau, hoo`khielaai, ciahkøq ham [[moaiuu]] mixsvoax laxmlam løqkhie kiao kaq la, thviakorng [[bixsox]] oannar si cyn zarn, ciaqtiøh oe khuipii, ho laang juo ciah juo soarzhuix.
 
[[Category:Ciaqmih]]
[[Category:Taioaan liauxlie]]

Latest revision as of 15:09, 23 January 2024

Oyster-Vermicelli.jpg

Øar-mixsvoax (蚵仔麵線 oyster vermicelli) si cidciorng texhngf khawbi, liuheeng ti Hokkiexn ee Ciangciw, Zoanciw, Exmngg kab Taioaan. Øar-mixsvoax sngrsi Baan-Taai khawbi ee ciaqmih, Banlaam sofzai ma u laang ka kiørzøx mixsvoax-koo (麵線糊).

Zuo øar-mixsvoax u nngxciorng honghoad. Khaq phofphiexn ee zørhoad si ka chvy øar ham mixsvoax løh tviar khix zuo thngf. Zuo ee sizun aix khiernphafng, soax kithvaf ee tiaubixsox, ma øexsae kef cidkoafar padmih liau, pylun-korng toaxtngg (toaxtngg-mixsvoax (大腸麵線)) aqsi tihoeq. Lexnggoa, ti Tailaam, øar-mixsvoax si afnnef laai zuo`ee, sefng ka chvi'øar sah køex liawau, hoo`khielaai, ciahkøq ham moaiuu mixsvoax laxmlam løqkhie kiao kaq la, thviakorng bixsox oannar si cyn zarn, ciaqtiøh oe khuipii, ho laang juo ciah juo soarzhuix.