Lirngox: Difference between revisions

Revision as of 03:06, 11 January 2016

Template:Ttsx / Template:Ttsx (Jidguo: りんご ringo; hagmiaa: Malus domestica; apple)

adapted from 語音差異表 or 詞彙比較表 # ([[wikt:#Chinese|]]), Entry # ([[wikt:#Chinese|]]) (mob / moe), DFT (in Chinese and Taiwanese Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2011.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 *{{TE|apple}}
-==Regional==
+==Regional Differences==
-#鹿港偏泉腔: 蘋果 phongkør
+{{Regional
-#三峽偏泉腔: 瓜果 koakør
+|l=phongkør
-#臺北偏泉腔: 瓜果 koakør
+|sk=koakør
-#宜蘭偏漳腔: りんご lirngox, 蘋果 phongkør
+|tp=koakør
-#臺南混合腔: りんご lirngox, 蘋果 phongkør
+|g=lirngox / phongkør
-#高雄混合腔: りんご lirngox, 蘋果 phoxngkør
+|tl=lirngox / phongkør
-#金門偏泉腔: 蘋果 phengkør
+|tk=lirngox / phoxngkør
-#馬公偏泉腔: 蘋果 phoxngkør, りんご lirngox
+|k=phengkør (蘋果)
-#新竹偏泉腔: りんご lirngox
+|m=phoxngkør / lirngox
-#臺中偏漳腔: りんご lirngox, 蘋果 phoxngkør
+|st=lirngox
+|tt=lirngox / phoxngkør
+}}
 ==SK==