Chiw Oaxn: Difference between revisions

From Taioaan Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''{{tts|Chiu'oaxn}}''' (chiw+oaxn; 秋怨; autumn complaint) [[Viuu Samloong]]
'''''{{x|Chiw Oaxn}}''''' (秋怨; ''Autumn Complaint'', 1957. Waltz 110 BPM.) [[Viuu Samloong (imgagkaf)|Viuu Samloong]]


<poem>
<poem>
Kviakaux [[khøepvy]] zuylaau-sviaf,
Kviakaux {{x|khøepvy}} zuylaau-sviaf,
Irn gurn [[thaukhag]] thviax.
Irn gurn [[thaukhag]] thviax.
Muyjit sw kwn bøo simcviaa.
Muyjit sw kwn bøo simcviaa.
[[Oarnthaxn]] gurn-[[uxnmia]].
[[Oarnthaxn]] gurn-[[uxnmia]].
[[Kotvoaf]] bøphvoa sviuo [[gøeqviar]],
[[Kotvoaf]] bøphvoa sviuo {{x|gøeqviar}},
Iaxsi uixtiøh hviaf.
Iaxsi uixtiøh hviaf.
Zvoafviu hviaf øe mxzaiviar,
Zvoafviu hviaf øe mxzaiviar,
Paxng gurn zoex lie kviaa.
Paxng gurn zøex lie kviaa.
 
[[Honghwn]] [[lefngtam]] [[jidthaau]] løh,
[[Honghwn]] [[lefngtam]] [[jidthaau]] løh,
Suliam gurn-chinkøf.
Suliam gurn-chyn-køf.
Khvoarkvix kogaan poekoex høo,
Khvoarkvix {{x|kogan}} pøef-køex høo,
[[Bagsae]] lirnlirn'kø.
[[Bagsae]] lirnlixn-kø.
Korng gurn u afng ia nar bøo,
Korng gurn u afng ia nar bøo,
Bølaang thafng [[oafkhøx]].
Bølaang thafng [[oafkhøx]].
Langlaang korng gurn kab kwn hør,
Langlaang korng gurn kab kwn hør,
Sviuxtiøh sym ciauzøf.
Sviuxtiøh sym ciauzøf.
[[Gøeqseg]] kngkngf ciøx svoaterng,
[[Gøeqseg]] kngkngf ciøx svoaterng,
[[Thvichvy]] liabliap beeng.
[[Zhvef|Thvichvy]] liabliap beeng.
Lefnghofng phvoa gurn-sym boexzhefng,
Lefnghofng phvoa gurn-sym bøexzhefng,
Bagsae tiq [[hengzeeng]].
Bagsae tiq [[hengzeeng]].
[[Zengsex]] bøzoex phvae-simheng,
[[Zengsex]] bøzøex phvae-simheng,
[[Longkwn]] ciah'bøzeeng?
[[Longkwn]] ciah'bøzeeng?
Paxng gurn kozeng iaxia lerng,
Paxng gurn kozeng iaxia lerng,
Tarn kwn hoee [[kateeng]].
Tarn kwn hoee [[kateeng]].
</poem>
</poem>
== Gwsuu ==
* {{gs|chyn-køf|親哥}}


[[Category:Taioaan Bin'iaau]]
[[Category:Taioaan Bin'iaau]]

Latest revision as of 22:38, 2 January 2022

Chiw Oaxn (秋怨; Autumn Complaint, 1957. Waltz 110 BPM.) Viuu Samloong

Kviakaux khøepvy zuylaau-sviaf,
Irn gurn thaukhag thviax.
Muyjit sw kwn bøo simcviaa.
Oarnthaxn gurn-uxnmia.
Kotvoaf bøphvoa sviuo gøeqviar,
Iaxsi uixtiøh hviaf.
Zvoafviu hviaf øe mxzaiviar,
Paxng gurn zøex lie kviaa.

Honghwn lefngtam jidthaau løh,
Suliam gurn-chyn-køf.
Khvoarkvix kogan pøef-køex høo,
Bagsae lirnlixn-kø.
Korng gurn u afng ia nar bøo,
Bølaang thafng oafkhøx.
Langlaang korng gurn kab kwn hør,
Sviuxtiøh sym ciauzøf.

Gøeqseg kngkngf ciøx svoaterng,
Thvichvy liabliap beeng.
Lefnghofng phvoa gurn-sym bøexzhefng,
Bagsae tiq hengzeeng.
Zengsex bøzøex phvae-simheng,
Longkwn ciah'bøzeeng?
Paxng gurn kozeng iaxia lerng,
Tarn kwn hoee kateeng.

Gwsuu