Tvax (bengsuu): Difference between revisions

From Taioaan Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 1: Line 1:
'''{{ttsx|Tvax}}''' ([[wikt:擔|擔]]; {{w|picul}})
'''{{ttsx|Tvax}}''' ([[wikt:擔|擔]]; {{w|picul}}, a traditional Asian unit of weight)
*1 '''tvax''' = 100 [[Taikyn]] (~60 kg)


==Picul==
==Meanings==
*A traditional Asian unit of weight, defined as "a shoulder-load, as much as a man can carry on a shoulder-pole."  
*picul: "a shoulder-load, as much as a man can carry on a shoulder-pole."  
*1 '''tvax''' = 100 [[Taikyn]] (about 60 kg).
*other meanings
 
#street peddler ({{tts|tvax`ee}})
==Other meanings==
#a load of water: '''{{tts|cit tvax zuie}}'''
#street peddler
#'''{{tts|cit tvax zuie}}''' : a load of water
#the pole used to carry the load ([[tvarar]])
#the pole used to carry the load ([[tvarar]])


==Related word==
==Related word==
{{x|tvaf}}, also written 擔, is a verb AND noun
{{x|tvaf}}, also written 擔, is a verb AND noun
*(v) to carry, to bear: '''{{tts|tvaf tvax}}''' "carry a pole/load"
*(verb) to carry, to bear: '''{{tts|tvaf tvax}}''' "to carry a pole/load"
*(n) a yoke: [[gutvaf]], [[pwntvaf]]
*(noun) a yoke: [[gutvaf]], [[pwntvaf]]


[[Category:Citliong tan'ui]]
[[Category:Citliong tan'ui]]

Revision as of 16:05, 3 October 2015

Template:Ttsx (; picul, a traditional Asian unit of weight)

  • tvax = 100 Taikyn (~60 kg)

Meanings

  • picul: "a shoulder-load, as much as a man can carry on a shoulder-pole."
  • other meanings
  1. street peddler (tvax`ee 🔊)
  2. a load of water: cit tvax zuie 🔊
  3. the pole used to carry the load (tvarar)

Related word

tvaf, also written 擔, is a verb AND noun

  • (verb) to carry, to bear: tvaf tvax 🔊 "to carry a pole/load"
  • (noun) a yoke: gutvaf, pwntvaf